[LYRICS] Sasameki Koto OP/ED Single – Kanashii Hodo Aoku

26 10 2009

Oh, it's better than Aoi Hana.
Track List
1. すぐそこにみえるもの (Sugu Soko ni Mieru Mono)
2. 悲しいほど青く (Kanashii Hodo Aoku)
3. 虹色ポケット (Nijiiro Pocket)
4. 悲しいほど青く -without natsumi-
5. 虹色ポケット -without natsumi-
6. すぐそこにみえるもの -piano solo-

—————————————-

すぐそこにみえるもの (Sugu Soko ni Mieru Mono)
Kiyoura Natsumi

水槽にうかぶ  泡ふたつ
suisou ni ukabu  awafutatsu
窓越しに光る空へと溶けだす
madokoshi ni hikaru sora he to tokedasu

町を出て  雲の向こう
machi wo dete  kumo no mukou
夢見るばかり
yumemiru bakari
ただそこに何があるのかを
tada soko ni nani ga aru no ka wo
わたしたちは知りたくて
watashitachi ha shiritakute

向こう岸  ひびくキミの声
mukou kishi  hibiku kimi no koe
すぐそこにみえてるのに  空より遠い
sugu soko ni mieteru no ni  sora yori tooi

—————————————-

悲しいほど青く (Kanashii Hodo Aoku)
Kiyoura Natsumi

いつか君と見上げた空は
itsuka kimi to miageta sora ha
心の中  そっと溶けていく
kokoro no naka  sotto toketeiku

白いノートに書いた手紙は
shiroi no—to ni kaita tegami ha
行く先を告げないまま閉じ込めた
yukusaki wo tsugenai mama tojikometa
言葉にすれば戻れないから
kotoba ni sureba modorenai kara

いつも君と見上げた空は
itsumo kimi to miageta sora ha
悲しいくらい青く透きとおっていた
kanashii kurai aoku suki tootteita

ここで君と過ごした日々は
koko de kimi to sugoshita hibi ha
優しすぎて  胸を締めつけた
yasashi sugite  mune wo shimetsuketa

君の心に  触れてみたくて
kimi no kokoro ni  furete mitakute
つないだ手  ほどいたら
tsunaidate  hodoitara
急に怖くなった
kyuuni kowakunatta
いつも強がっていた私
itsumo tsuyogatteita watashi
いつのまに
itsu no mani
頬を伝う涙
hoo wo tsutau namida

いつか君と見上げた空は
itsuka kimi to miageta sora ha
悲しいくらい青く
kanashii kurai aoku
ただ  黙っていた
tada  damatteita

ただ  黙っていた
tada  damatteita

—————————————-

虹色ポケット (Nijiiro Pocket)
Kiyoura Natsumi

スローモーション  蘇る校舎の影
suro—mo—shon  yomigaeru kousha no kage
夕陽を浴びながら  私たちは笑ってた
yuuhi wo abi nagara  watashitachi ha waratteta

お互いあの時から  変わってない  身長なんだけれど
otagai ano toki kara  kawattenai  shinchou nanda keredo
見える景色  変わったかな?
mieru keshiki  kawattakana?

同じポケットじゃないけど
onaji poketto janai kedo
同じ宝物が眠る
onaji takara mono ga nemuru
歓び哀しみ全部 share!
yorokobi kanashimi zenbu share!
分け合って泣いて笑ったね
wakeatte naite waratta ne
一緒だよ  違った道の上でも
issho dayo  chigatta michi no ue demo

知れば知るほど  心締め付けられてく
shireba shiru hodo  kokoro shimedukerareteku
想えば想うほど  何も言い出せなくなる
omoeba omou hodo  nani mo iidase nakunaru

歩んできた道  振り返れば  チクリと胸が痛い
ayundekita michi  furikaereba  chikuri to mune ga itai
だけど  そんなことも素敵
dakedo  sonna koto mo suteki

虹色のポケットの中
nijiiro no poketto no naka
鮮やかに微笑む記憶
azayaka ni hohoemu kioku
眠たげな眼差しに今
nemutage na manazashi ni ima
美しい日々届ける
utsukushii hibi todokeru

私たちが描く世界
watashitachi ga egaku sekai
私たちが描いた世界
watashitachi ga egaita sekai
小さな囁きは響き
chiisana sasayaki ha hibiki
大きな鼓動に変わるよ
ooki na kodou ni kawaruyo

同じポケットじゃないけど
onaji poketto janai kedo
同じ宝物が眠る
onaji takaramono ga nemuru
歓び哀しみ全部 share!
yorokobi kanashimi zenbu share!
分け合って前に進もうね
wakeatte mae ni susumou ne
一緒だよ  違った道の先でも
issho dayo  chigatta michi no saki demo


Actions

Information

One response

2 04 2010
[LYRICS] Kiyoura Natsumi – Juukyuu Iro « ›› awesmoe – moe is serious business.

[…] Demo ne) 04. 銀色の悲しみ (Gin’iro no Kanashimi) 05. ネバーランド (Neverland) 06. 虹色ポケット (Nijiiro Pocket) 07. 悲しみほど青く <album version> (Kanashii Hodo Aoku <album version>) 08. […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




%d bloggers like this: