[LYRICS] Nyan Koi! ED Single – Strawberry ~Amaku Setsunai Namida~

29 10 2009

Kanako's pretty cool, but Mizuno is better
Track List
1. Strawberry ~甘く切ない涙~ (Strawberry ~Amaku Setsunai Namida~)
2. Kissing a dream
3. Strawberry ~甘く切ない涙~ -off vocal-
4. Kissing a dream -off vocal-

—————————————-

Strawberry ~甘く切ない涙~ (Strawberry ~Amaku Setsunai Namida~)
Imai Asami

夏の風きらめく街に  逃げ水追いかける  あなたの姿
natsu no kaze kirameku machi ni  nigemizu oikakeru  anata no sugata

深呼吸して追いかけるけど  小さく消えてゆく背中に  そっとつぶやいた
shinkokyuushite oikakeru kedo  chiisaku kiete yuku senaka ni  sotto tsubuyaita

眠れない夜に  瞳を閉じて  思い描く未来には
nemurenai yoru ni  me wo tojite  omoi egaku mirai ni ha
二人の笑顔  それ以外  もう見えない
futari no egao  sore igai  mou mienai

こんなに切ない気持ち  気付いてくれなくても
konna ni setsunai kimochi  kiduite kurenakutemo
心にそっと願うだけ  明日になれば叶うはず!
kokoro ni sotto negau dake  ashita ni nareba kanau hazu!

すれ違った瞬間に  笑いかけてくれたね
surechigatta shunkan ni  warai kakete kureta ne
それだけで今は  胸が苦しいけど  とっても幸せ
sore dakede ima ha  mune ga kurushii kedo  tottemo shiawase

夏の午後  降り出した雨  何も言わず傘に入れてくれたね  嬉しくて
natsu no gogo  furidashita ame  nani mo iwazu kasa ni iretekuretane  ureshikute

はじめて出逢った瞬間に  気付かないまま芽生えた
hajimete deatta shunkan ni  kidukanai mama mebaeta
恋という名の宝物  たった一つの
koi toiu na no takaramono  tatta hitotsu no

甘くて切ない涙  流す時もあるけど
amakute setsunai namida  nagasu toki mo arukedo
伝えたい気持ちがある  神様  勇気を下さい!
tsutaetai kimochi ga aru  kamisama  yuuki wo kudasai!

キラキラ☆かがやく笑顔  何かがはじけるとき
kirakira kagayaku egao  nanika ga hajikeru toki
今は  まだただ友達  何より大切な友達
ima ha  madatada tomodachi  nani yori taisetsu na tomodachi

こんなに切ない気持ち  気付いてくれなくても
konna ni setsunai kimochi  kiduite kurenakutemo
心にそっと願うだけ  明日になれば届くはず!
kokoro ni sotto negau dake  ashita ni nareba todoku hazu!

すれ違った瞬間に  感じあえた気がした
surechigatta shunkan ni  kanjiaeta kigashita
それだけで胸が熱い  幸せだから
sore dakede mune ga atsui  shiawase dakara

      幸せだから  Strawberry Tears
      shiawase dakara  Strawberry Tears

—————————————-

Kissing a dream
Imai Asami

地平線の彼方  光に隠れ  青い海が空に  キスをした
chiheisen no kanata  hikari ni kakure  aoi umi ga sora ni  kisu wo shita
すり抜けてく夢に  歩んでゆけば  触れることが出来る  信じたいね
suri nuketeku yume ni  ayunde yukeba  fureru koto ga dekiru  shinjitai ne

胸にしまった  your dream  呼び起こせば
mune ni shimatta  your dream  yobi okoseba
一度きりの  今を抱きしめて
ichido kirino  ima wo dakishimete

果てしない道へ Making your way  青い風  感じながら
hateshinai michi he Making your way  aoi kaze  kanji nagara
そう願うより  前に踏み出せる
sou negau yori  mae ni fumidaseru
真っ白い霧に  Don’t be afraid  心の瞳塞がないで
masshiroi kiri  Don’t be afraid  kokoro no me fusaganaide
描いたあの場所を  見つめよう
egaita ano basho wo  mitsumeyou

胸の奥で目覚めた  夢のカケラを  そっと抱き寄せて  kissing a dream
mune no oku de mezameta  yume no kakera wo  sotto dakiyosete  kissing a dream

夢と現実との  境界線を  けしてキミの指で  引かないでね
yume to genjitsu to no  kyoukaisen wo  keshite kimi no yubi de  hikanaide ne

歩幅合わせの  your days  抜け出したら
hohaba awase no  your days  nukedashitara
自分だけの  明日が待っている
jibun dake no  asa ga matteiru

煌めいた未来  Feeling your dream  虹の橋  渡ってゆく
kirameita mirai  Feeling your dream  niji no hashi  watatte yuku
振り返らずに  歩き続けよう
furikaerazu ni  aruki tsudukeyou
気まぐれな雨も Drawing rainbow  移りゆく景色のなか
kimagure na ame mo Drawing rainbow  utsuri yuku keshiki no naka
光をキミの手で  集めよう
hikari wo kimi no te de  atsumeyou

胸の奥で繋がる  希望のカケラ  きっとはぐれない kissing a dream
mune no oku de tsunagaru  kibou no kakera  kitto hagurenai kissing a dream

晴れ渡る空に  Shining your way  足音を  響かせよう
harewataru sora ni  Shining your way  ashioto wo  hibikaseyou
そう進まなきゃ  辿り着けないよ
sou susuma nakya  tadori tsukenaiyo
つまずいた時は  You can stand up  焦らずに前を向いて
tsumazuita toki ha  You can stand up  aserazuni mae wo muite
無限の未来へと  翔けだそう
mugen no mirai he to  kakedasou

握り閉めた手のひら  夢のカケラは  いつもここにある  kissing a dream
nigiri shimeta tenohira  yume no kakera ha  itsumo koko ni aru  kissing a dream


Actions

Information

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




%d bloggers like this: