[LYRICS] Shin Koihime†Musou Character Song CD2 – Enjutsu & Choukun & Kakuka

20 01 2010


Track List
1. 勇星乱舞 -You Say Love!- (Isamu Hoshi Ranbu -You Say Love!-)
2. 今を信じて (Ima wo Shinjite)
3. 道しるべ (Michishirube)
4. 勇星乱舞 -You Say Love!- [off vocal ver.]
5. 今を信じて [off vocal ver.]
6. 道しるべ [off vocal ver.]

This combination still makes no sense to me. Chou >>> this.

—————————————-

勇星乱舞 -You Say Love!- (Isamu Hoshi Ranbu -You Say Love!-)
Enjutsu starring Nakamura Eriko, Choukun starring Takahashi Chiaki, Kakuka starring Imai Asami

夜空咲く星ひとつ 銀河へと想いを馳せる
yozora saku hoshi hitotsu ginga he to omoi wo haseru
いまここに始まる物語 眩し夢舞台舞い踊れ!
ima koko ni hajimaru monogatari mabushi yume butai maiodore!

月は離れて瞬きも霞みゆき
tsuki ha hanarete mabataki mo kasumi yuki
頬からこぼす雫さえ見失う
hoo kara kobosu shizuku sae miushinau

命泡沫(うたかた) 孤独のまま朽ちるくらいならば
inochi utakata kodoku no mama kuchiru kurai naraba
あの光の群れ飛び込み 満ち足りるまで遊べ
ano hikari no mure tobikomi michi tarirumade asobe

いと深く願うとき 魂は流星に変わる
ito fukaku negau toki tamashii ha ryuusei ni kawaru
高らかな調べは愛の歌 遠く轟かせて
takara kana shirabe ha ai no uta tooku todorokasete
そのたおやかな艶姿 見る者の心を奪う
sono taoyaka na adesugata miru mono no kokoro wo ubau
いまここに始まる物語 眩し夢舞台舞い踊れ!
ima koko ni hajimaru monogatari mabushi yume butai maiodore!

白き尾を引き黒き闇を渡れば
shiroki o wo biki kuroki yami wo watareba
極彩色(ごくさいしき)の飛沫(しぶき)が大地染める
gokusaishiki no shibuki ga daichi someru

淡き恋さえ砂塵と化す乱れし現世(うつしよ)に
awaiki koi sae sajin to kasu midareshi utsushiyo ni
安息の園へ導く標(しるべ)の明かり点そう
ansoku no sono he michibiku shirube no akari tobasou

かぐわしく薫り立つ 美しき星影となる
kaguwashiku kaoritatsu utsukushiki hoshikage to naru
天と地をまばゆく照らし出し 清らかに弾けて
ten to chi wo mabayuku terashidashi kiyoraka ni hajikete
墜ちることなき流星よ 幾重にも祈りを帯びて
ochiru kotonaki ryuusei yo ikue ni mo inori wo obite
仰ぐたび輝き増すばかり いざや存分に燃え盛れ!
aogu tabi kagayaki masu bakari izaya zonbun ni moe sakare!

夜空咲く星ひとつ 銀河へと想いを馳せる
yozora saku hoshi hitotsu ginga he to omoi wo haseru
はらはらとこぼした雫たち やがて海原へと・・・
harahara to koboshita shizukutachi yagate unabara he to…

いと深く願うとき 魂は流星に変わる
ito fukaku negau toki tamashii ha ryuusei ni kawaru
高らかな調べは愛の歌 遠く轟かせて
takara kana shirabe ha ai no uta tooku todorokasete
そのたおやかな艶姿 見る者の心を奪う
sono taoyaka na adesugata miru mono no kokoro wo ubau
終わりなく織り成す物語 尾し夢舞台舞い踊れ!
owarinaku orinasu monogatari mabushi yume butai maiodore!

—————————————-

今を信じて (Ima wo Shinjite)
Enjutsu starring Nakamura Eriko, Choukun starring Takahashi Chiaki, Kakuka starring Imai Asami

悲しみにつまづき  瞳を伏せるけれど
kanashimi ni tsumaduki  hitomi wo fuseru keredo
流したこの涙は  後悔にしない
nagashita kono namida ha  koukai ni shinai

「人は幸せだと  自然に笑えるさ」と、
“hito ha shiawase dato  shizen ni waraeru sa” to,
君はどんな時でも  笑いかけてたね
kimi ha donna toki demo  warai kaketeta ne

いつかは  それぞれの理想を
itsuka ha  sorezore no risou wo
重ねあう  その想い  信じてくれたから
kasaneau  sono omoi  shinjite kureta kara

あのね  君がくれた  大切な言葉は
ano ne  kimi ga kureta  taisetsu na kotoba ha
笑いあえる場所を  見つけるために
waraiaeru basho wo  mitsukeru tame ni
差し伸べる  その手に  包まれたい気持ち
sashi noberu  sono te ni  tsutsumaretai kimochi
胸の奥にしまい  今をもっと信じて
mune no oku ni shimai  ima wo motto shinjite

明けない夜はない  君が教えてくれた
akenai yoru ha nai  kimi ga oshiete kureta
伝えたいその意味も  今なら分かるよ
tsutaetai sono imi mo  ima nara wakaruyo

冬の大空には  降り注ぐ箒星
fuyu no oozora ni ha  furi sosogu houki hoshi
目指す未来信じて  流れては消えた
mezasu mirai shinjite  nagarete ha kieta

永久の  さだめが夢紡ぐ
towa no  sadame ga yume tsumugu
重ねあう  この想い  信じてくれたなら
kasaneau  kono omoi  shinjite kureta nara

あのね  君のそばに  ずっといつもいると
ano ne  kimi no soba ni  zutto itsumo iru to
あの日  見上げた星  願ってたんだ
ano hi  miageta hoshi  negattetanda
差し出した  その手と  つかむ希望の地図
sashidashita  sono te to  tsukamu kibou no chizu
手に入れられること   今はもっと信じて
te ni irerareru koto   ima ha motto shinjite

旅立ちと別れは  きっと褪*せることない
tabidachi to wakare ha  kitto aseru kotonai
動き出した鼓動   まだ明日は見えなくて
ugokidashita kodou   mada asu ha mienakute

あのね  君がくれた  大切な言葉は
ano ne  kimi ga kureta  taisetsu na kotoba ha
笑いあえる場所を  見つけるために
waraiaeru basho wo  mitsukeru tame ni
差し伸べる  その手に  包まれたい気持ち
sashi noberu  sono te ni  tsutsumaretai kimochi
胸の奥にしまい  ”今”をきっと叶える
mune no oku ni shimai  ”ima” wo kitto kanaeru

—————————————-

道しるべ (Michishirube)
Enjutsu starring Nakamura Eriko, Choukun starring Takahashi Chiaki, Kakuka starring Imai Asami

どうしてだろう  時に人は  締めつけてく過ちに
doushite darou  toki ni hito ha  shimetsuketeku ayamachi ni
心、閉ざし  歩く術さえ  思い出せず立ち尽くす
kokoro, tozashi  aruku sube sae  omoidasezu tachi tsukusu
戸惑いながら  彷徨う視線  辿り着いたその場所は
tomadoi nagara  samayou shisen  tadoritsuita sono basho ha
孤独という  重い枷さえ  希望の力に変える
kodoku to iu  omoi kase sae  kibou no chikara ni kaeru

もしもこの涙の訳  君が見つけたとしたら
moshimo kono namida no wake  kimi ga mitsuketa toshitara
出会ったことさえも  奇跡じゃないよ
deatta koto sae mo  kiseki janaiyo

胸の奥に抱いた夢で
mune no oku ni idaita yume de
命の破片探すように
inochi no kakera sagasu youni
時の流れ、あらがいながら・・・この道歩いてく
toki no nagare, aragai nagara… kono michi aruiteku
その先には苦難の扉
sono saki ni ha kunan no tobira
固く行く手  こばんだとも
kataku iku te  kobandatomo
決して歩みを止めはしない
kesshite ayumi wo tome ha shinai
振り向けばその先に・・・友がいる
furimukeba sono saki ni… tomo ga iru

どうしてだろう  運命という  御旗を胸に抱いて
doushite darou  unmei to iu  mihata wo mune ni idaite
気づけば  そう  迷わぬ強さ  そばでずっと感じてた
kidukeba  sou  mayowanu tsuyosa  soba de zutto kanjiteta
忘れはしない  変わらぬ絆  交わした微笑みさえも
wasure ha shinai  kawaranu kizuna  kawashita hohoemi sae mo
誰も代わりになりはしないと  はっきりと今は言える
dare mo kawari ni nari ha shinai to  hakkiri to ima ha ieru

もしもこの身が裂けても  絶望が黒く染めても
moshimo kono mi ga saketemo  zetsubou ga kuroku sometemo
信じ合えるから  超えてゆけるよ
shinjiaeru kara  koete yukeruyo

明日の道が見えないならば
asu no michi ga mienai naraba
高く広い空を見上げ
takaku hiroi sora wo miage
胸に深く息を蓄え
mune ni fukaku iki wo takuwae
もう一度前を向き!
mou ichido mae wo muki!
その先には希望の星が
sono saki ni ha kibou no hoshi ga
優しくも気高い光
yasashiku mo kedakai hikari
迷う心に  届けてくれる
mayou kokoro ni  todokete kureru
だから、涙をふいて・・・歩いてく
dakara, namida wo fuite… aruiteku

胸の奥に刻んだ誓い
mune no oku ni kizanda chikai
いつでも君を護るため
itsudemo kimi wo mamoru tame
向かい風にたゆまぬ強さ
mukai kaze ni tayumanu tsuyosa
この身に宿すため
kono mi ni yadosutame

胸の奥に抱いた夢で
mune no oku ni idaita yume de
命の破片探すように
inochi no kakera sagasu youni
時の流れ、あらがいながら・・・この道歩いてく
toki no nagare, aragai nagara… kono michi aruiteku
その先には苦難の扉
sono saki ni ha kunan no tobira
固く行く手阻んだとも
kataku iku te habamundatomo
決して歩みを止めはしない
kesshite ayumi wo tome ha shinai
振り向けばその先に・・・きみがいる
furimukeba sono saki ni… kimi ga iru


Actions

Information

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




%d bloggers like this: