[LYRICS] Higashi no Eden Movie I: The King of Eden Theme Song Single – light prayer

29 03 2010


Track List
1. light prayer
2. deviswitch
3. sea-through communication -sung in English with symphony-

Now I am even more hyped for the movies than I was before. ;A; Higashi no Eden is in my top5 anime series, so yeah. Need more Akira and Saki… but the 1080p version is 5gb. My poor bandwidth can’t take it… ;;

—————————————-

light prayer
school food punishment

蠢いている 闇を割って その中の澱みを打て
ugomeiteiru yami wo watte sono naka no yodomi wo ute

計算と保守 自分勝手なルール 歪んでいる事実 期待を消去して
keisan to hoshu jibun katte na ru—ru yugandeiru jijitsu kitai wo shoukyo shite

向かうべき未来の芽 摘んでいる正体 探し出して
mukaubeki mirai no me tsumandeiru shoutai sagashi dashite
その手を掴んで 光の差す明日へ 影も連れてく
sono te wo tsukande hikari no sasu asu he kage mo tsureteku
きっと 冷たくて暗い雨だって 誰か救っているから
kitto tsumetakute kurai ame datte dareka sukutteiru kara
平行線を繋げば輪になる 光に変えて
heikousen wo tsunageba wa ni naru hikari ni kaete

音を立てて ずれていく世界 SOSの群れ 僕を消耗して
oto wo tatete zureteiku sekai SOS no mure boku wo shoumou shite

近すぎてぼやけた 現実と未来 まだ手を伸ばせる 答えを探して
chikasugite boyaketa genjitsu to mirai mada te wo nobaseru kotae wo sagashite

向かうべき未来の芽 その中 耳を澄ましてみれば
mukaubeki mirai no me sono naka mimi wo sumashite mireba
まだ見ぬ世界に 光を祈って待っている 不安もそっと抱いて
mada minu sekai ni hikari wo inotte matteiru fuan mo sotto daite
きっと いつか疲れて全てを消してしまいたくなっても 君の声が 僕を呼び戻す
kitto itsuka tsukarete subete wo keshite shimaitakunattemo kimi no koe ga boku wo yobimodosu

ほら よく見てみて 風向き少し変われば 晴れる
hora yoku mitemite kazamuki sukoshi kawareba hareru
矢印の方へ それが示す明日へ ふらついたって行ける
yajirushi no hou he sore ga shimesu asu he furatsuitatte ikeru
きっと 歪な世界のその先 小さな光がある
kitto ibitsu na sekai no sono saki chiisana hikari ga aru
全てが叶う楽園じゃなくても 君がここにいる
subete ga kanau rakuen janakutemo kimi ga koko ni iru
風はそっと 僕の背中を押している(ああ 昨日までの自分が 背中を押している)
kaze ha sotto boku no senaka wo oshiteiru (aa kinou made no jibun ga senaka wo oshiteiru)
そう 平行線の先を繋いだなら 光の輪になる
sou heikousen no saki wo tsunaida nara hikari no wa ni naru

————————————-

deviswitch
school food punishment

過去と今繋ぐ エンドレス感を思い切りディバイス
kako to ima tsunagu endoresu kan wo omoikiri dibaisu
切り替えるスイッチを内蔵して 行け
kirikaeru suicchi wo naizoushite ike

頭蓋骨 飛び回る思考 猛スピード ぶつかって火花で位置を知る
zugaikotsu tobimawaru shikou mou supi—do butsukatte hibana de ichi wo shiru
どうしたら行ける?次のステージ 気持ちいいグルーヴ 呼び覚ましたい
doushitara ikeru? tsugi no sute—ji kimochi ii guru—vu yobisamashitai

ひたすらに繰り返す疑問 ノーヒント でたらめなカードで退ける
hitasura ni kurikaesu gimon no— hinto detarame na ka—do de shirizokeru
どうしたら見える?次のイメージ くだらない後遺症 蹴散らしたい
doushitara mieru? tsugi no ime—ji kudaranai kouishou kechirashitai

過去と今繋ぐ エンドレス感を思い切りディバイス
kako to ima tsunagu endoresu kan wo omoikiri dibaisu
気が狂いそうな焦燥感 切れ
ki ga kuruisou na shousoukan kire
まだ逃げたいが 自ら設けるタイムリミット
mada nigetai ga mizukara moukeru taimu rimitto
切り替えるスイッチを内蔵して 行け
kirikaeru suicchi wo naizoushite ike

奪っては目を伏せる 記憶の海 ふらついて クラップで目が覚める
ubatte ha me wo fuseru kioku no umi furatsuite kurappu de me ga sameru
どうしようもない間違い ドロップアウト 今全てフラットに 風変える
doushiyou mo nai machigai doroppu auto ima subete furatto ni kaze kaeru

空の体 触れに触れて 理想郷結め込むこと 夢のまた夢
kara no karada fure ni furete risoukyou ketsumekomu koto yume no mata yume
重ね重ねの逃避行 続けることも夢のまた夢
kasane kasane no touhikou tsudukeru koto mo yume no mata yume
絡まった綺麗事で 機能停止させる 高等なパズルで
karamatta kireigoto de kinouteishi saseru koutou na pazuru de
読み取って かわるがわるの答えの先を
yomitotte kawaru ga waru no kotae no saki wo

過去と今繋ぐ エンドレス感を思い切りディバイス
kako to ima tsunagu endoresu kan wo omoikiri dibaisu
気が狂いそうな焦燥感 切れ
ki ga kuruisou na shousoukan kire
まだ逃げたいが 自ら設けるタイムリミット
mada nigetai ga mizukara moukeru taimu rimitto
切り替えるスイッチを内蔵して 行け
kirikaeru suicchi wo naizou shite ike

行け
ike

—————————————-

sea-through communication -sung in English with symphony-
school food punishment

Our hearts are joined together
We have such a deep connection
That’s how we fare the stormy weather
That hits us now every single day

Travel the speed of light
Over the furious ocean
And I will face the rainy weather
To get my message across to you

Hold on – a dictionary of phrases to tell you how I’m feeling
I’ll make the perfect choices to be clear
I always wanna have you here
Avoiding a breakdown

All of the magic that I wanna show you
So just be open to all that is possible
This is my phrase speaker, it’s calling to you across the distance
There is so much that I wanna tell you
Communication – I’m doing it all for you
Miracles really happen – you have to believe
Delivered to you, delivered to you, my message to you

Our heads are locked together,
To resolve a recurring problem
That time and space cannot endeavor
To ever really tackle right

There are so many gadgets
And means to keep in contact
I can’t believe you’re not in favor
Of great big steps in technology

After all – there are so many phrases to tell you how I’m feeling
So many perfect methods of describing
How the color of the sky is changing
Far beyond imagination

All of the wonder that I wanna show you
So just be open to all that is possible
This is your flight motor – oh, please don’t resist it
Let’s bridge the distance
There is so much that I wanna tell you
Telepathy’s not always the quickest way
We gotta make it happen – exchanging the keys
Delivered to you, delivered to you, my message to you

Sometimes the rain
Pours down around me
I’m feeling so very blue
I wanna run away – ah
Sometimes my heart
It starts to shut down
All my thoughts start to turn to you
They’re bringing a shiny new day – yeah

Night is falling, there’s no need to fear it
The rain is pouring, there’s no need to run from it
This is my platform and I’m always beside you across the distance
There is so much that I wanna show you
Communication – I’m doing it all for you
I know the sun will shine soon

And everything that’s precious
And everything I treasure I hold it
Right here in my hand, I’ll keep it special
Got to be aware of every option

There is so much that I wanna tell you
Communication – I’m doing it all for you
Miracles really happen – you have to believe
Delivered to you, delivered to you, my message to you


Actions

Information

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




%d bloggers like this: