[LYRICS] Durarara!! ED2 Single – Butterfly

12 06 2010


Track List
1. Butterfly
2. CONNECTION
3. Butterfly (TV Size Ver.)
4. Butterfly (Instrumental)

New ED is great, but just not as good as Trust Me. ):

—————————————-

Butterfly
ON/OFF

こんな時代には 夢があるのかな?
konna jidai ni ha yume ga aru no kana?
そんな口グセは言い飽きたけど
sonna kuchiguse ha ii akita kedo

ずっと悪ぶってきたつもりだけど
zutto warubuttekita tsumori dakedo
最近それさえも虚しくなるんだ
saikin sore sae mo munashiku narunda

「会いたい」とか
“aitai” toka
良く似た街に空回る雑音のフレーズ
yoku nita machi ni kara mawaru zatsuon no fure—zu
そんなもので騙されない
sonna mono de damasarenai
自分の想いなら判ってるんだ
jibun no omoi nara wakatterunda

僕らは自由だ
bokura ha jiyuu da
叶わぬ夢なんて 無いと何処か願うんだ
kanawanu yume nante nai to dokoka negaunda
誰もがそうやって
dare mo ga sou yatte
自分探してるんだ 走り続けて見えたものが
jibun sagashiterunda hashiritsudukete mieta mono ga
それが答えだって
sore ga kotae datte

僕らは自由だ
bokura ha jiyuu da
光を求める 例えば蝶のよう
hikari wo motomeru tatoeba chou no you
羽根輝かせ
hane kagayakase
心は大空 強い風で自由失っても
kokoro ha oozora tsuyoi kaze de jiyuu ushinattemo
後悔はしたくない
koukai ha shitakunai

こんな時代にも 愛はあるのかな?
konna jidai ni mo ai ha aru no kana?
そんな口グセは言い飽きたけど
sonna kuchiguse ha ii akita kedo

ずっとポケットに詰め込んできたもの
zutto poketto ni tsumekondekita mono
それは怒りとか悲しみじゃないんだ
sore ha ikari toka kanashimi janainda

口ずさむ歌は
kuchizusamu uta ha
いつも曖昧な歌詞のTUNE
itsumo aimai na kashi no TUNE
つまづいてもやめはしない
tsumaduitemo yame ha shinai
自分の鼓動なら判ってるんだ
jibun no kodou nara wakatterunda

僕らは自由だ
bokura ha jiyuu da
届かぬ夢なんて 無いと叫んでるんだ
todokanu yume nante nai to sakenderunda
本当はそうやって
hontou ha sou yatte
自分奮わせるんだ 時に声枯らしてしまうのも
jibun furuwaserunda toki ni koe karashite shimau no mo
それも人だって
sore mo hito datte

僕らは自由だ
bokura ha jiyuu da
高みを求める 例えば蝶のよう
takami wo motomeru tatoeba chou no you
羽根はためかせ
hane ha tamekase
孤独な大空 自分の地図を見失っても
kodoku na oozora jibun no chizu wo miushinattemo
行けるだけいくだけ
ikeru dake iku dake

僕らは自由だ
bokura ha jiyuu da
叶わぬ夢なんて 無いと何処か願うんだ
kanawanu yume nante nai to dokoka negaunda
誰もがそうやって
dare mo ga sou yatte
自分探してるんだ 走り続けて見えたものが
jibun sagashiterunda hashiritsudukete mieta mono ga
それが答えだって
sore ga kotae datte

僕らは自由だ
bokura ha jiyuu da
光を求める 例えば蝶のよう
hikari wo motomeru tatoeba chou no you
羽根輝かせ
hane kagayakase
心は大空 強い風で自由失っても
kokoro ha oozora tsuyoi kaze de jiyuu ushinattemo
後悔はしたくない
koukai ha shitakunai

—————————————-

CONNECTION
ON/OFF

君へのメッセージ さあ 伝えに行くよ
kimi he no messe—ji saa tsutae ni ikuyo
それぞれのheartが重なるから
sorezore no heart ga kasanaru kara
2人なら きっと 明日へと Love&Smile
futari nara kitto asu he to Love&Smile
繋がってくよ
tsunagattekuyo

冷たい風もやがて吹き止み
tsumetai kaze mo yagate fukiyami
種を運んでく 季節は巡る
tane wo hakondeku kisetsu ha meguru
足跡探し 君を追ってた さよならは言わず
ashiato sagashi kimi wo otteta sayonara ha iwazu
優しさくれたね
yasashisa kureta ne

少しずつ 涙を消して 見つめる Feelin’ good
sukoshizutsu namida wo keshite mitsumeru Feelin’ good
笑顔に変えていけるよ
egao ni kaeteikeruyo

君に近づけるメッセージ 掴みに行くよ
kimi ni chikadukeru messe—ji tsukami ni ikuyo
隠れた通路を探りながら
kakureta tsuuro wo saguri nagara
会いたいこの瞬間が 希望になれる
aitai kono shunkan ga kibou ni nareru
ドキドキと感情のバランスで
dokidoki to kanjou no baransu de
2人なら きっと 明日へと Love&Smile
futari nara kitto asu he to Love&Smile
繋がってくよ
tsunagattekuyo

同じ香りの記憶たどって 感じているよね
onaji kaori no kioku tadotte kanjiteiruyo ne
風が今Let me breath
kaze ga ima Let me breath

君となら 最高な時間 見つけられるって
kimi to nara saikou na jikan mitsukerarerutte
確かに思えてくるよ
tashika ni omoetekuruyo

君へのメッセージ さあ 伝えに行くよ
kimi he no messe—ji saa tsutae ni ikuyo
それぞれのheartが重なるから
sorezore no heart ga kasanaru kara
会いたいこの瞬間を 希望に変えて
aitai kono shunkan wo kibou ni kaete
ドキドキと感情のバランスで
dokidoki to kanjou no baransu de
2人なら きっと 明日も Love&Smile
futari nara kitto ashita mo Love&Smile
繋がってるよ
tsunagatteruyo

続いてく忘れない思い ずっとこのまま
tsuduiteku wasurenai omoi zutto kono mama
I’m gonna keep my heart

君へのメッセージ さあ 伝えに行くよ
kimi he no messe—ji saa tsutae ni ikuyo
それぞれのheartが重なるから
sorezore no heart ga kasanaru kara
会いたいこの瞬間が 希望になれる
aitai kono shunkan ga kibou ni nareru
それぞれが感じる未来ならば
sorezore ga kanjiru mirai naraba
いつの日か きっと輝く Love&Smile
itsu no hi ka kitto kagayaku Love&Smile
叶えられるよ
kanaerareruyo


Actions

Information

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




%d bloggers like this: