[LYRICS] Ookami-san to Shichinin no Nakamatachi ED Single – Akazukin-chan Goyoujin

3 09 2010

Track List
1. 赤頭巾ちゃん御用心 (Akazukin-chan Goyoujin)
2. 赤頭巾ちゃん御用心【i-pop ver.】
3. カラフル☆DRIVE (Colorful ☆ DRIVE)
4. 赤頭巾ちゃん御用心(カラオケ)
5. 赤頭巾ちゃん御用心【i-pop ver.】
6. カラフル☆DRIVE(カラオケ)

I was trying to decide on my favourite Ookami-san character, but then realized that it’s really hard to choose just one. But as of episode 7 (yes, I’m still not caught up), my top three would be Ryouko, Otohime, and Ringo.

—————————————-

赤頭巾ちゃん御用心 (Akazukin-chan Goyoujin)
OToGi8

君に電話してもいつも話し中さ
kimi ni denwa shite mo itsumo hanashichuu sa
今日もまた誘いの電話だね
kyou mo mata sasoi no denwa da ne
君はまぎれもなく そうさ仲間内じゃ
kimi ha magire mo naku sou sa nakamauchi ja
アイドルさ 噂が絶えないよ
aidoru sa uwasa ga taenaiyo
不道徳なやつが云うには 一度君を泣かせたい
fudoutoku na yatsu ga iu ni ha ichido kimi wo nakasetai
そんな事を No No No
sonna koto wo No No No

赤頭巾ちゃん御用心
akazukinchan goyoujin
用心しなけりゃだめさ狼が牙とぎ
youjin shinakerya dame sa ookami ga kiba togi
ねらいを定めているよ
nerai wo sadameteiruyo
赤頭巾ちゃん御用心
akazukinchan goyoujin
僕が守ってあげるよ 命がけ
boku ga mamotteageruyo inochigake
かわりに君のハートがほしいよ
kawari ni kimi no ha—to ga hoshiiyo

甘い罠につられ 胸の扉あけちゃいけないよ
amai wana ni tsurare mune no tobira akechaikenaiyo
ついて行っちゃだめさ 君はだんとつだよ
tsuite iccha dame sa kimi ha dantotsu dayo
そうさ仲間内じゃ最高さ 誰にもゆずれない
sou sa nakamauchi ja saikou sa dare ni mo yuzurenai
抜けがけはタブーと決めてるけれど
nukegake ha tabu— to kimeteru keredo
誰も約束を守れないよ No No No
dare mo yakusoku wo mamorenaiyo No No No

赤頭巾ちゃん御用心
akazukinchan goyoujin
用心しなけりゃだめさ狼が牙とぎ
youjin shinakerya dame sa ookami ga kiba togi
ねらいを定めているよ
nerai wo sadameteiruyo
赤頭巾ちゃん御用心
akazukinchan goyoujin
僕が守ってあげるよ 命がけ
boku ga mamotteageruyo inochigake
だからさおねがい ハートをください。
dakara sa onegai ha—to wo kudasai.

だからさ かわりに
dakara sa kawari ni
おねがいハートをください
onegai ha—to wo kudasai
だからさ かわりに
dakara sa kawari ni
おねがいハートをください….
onegai ha—to wo kudasai….

—————————————-

カラフル☆DRIVE (Colorful ☆ DRIVE)
OToGi8

ビーチ沿いに降りて風を受ける
bi—chi zoi ni orite kaze wo ukeru
なびく髪に香るヘアコロンは ねえ (覚えていて)
nabiku kami ni kaoru hea koron ha nee (oboeteite)
覚えてる? (もしかしたら)
oboeteru? (moshikashitara)
出会ったあの日に「好きだな」って (あの日にほら)
deatta ano hi ni “suki da na” tte (ano hi ni hora)
つぶやいたFLAVOR (嬉しかったな)
tsubuyaita FLAVOR (ureshikatta na)

サンダルから見え隠れペディキュア (塗り直したんだよ)
sandaru kara miekakure pedikyua (nurinaoshitandayo)
流行りからは少しズレちゃうんだけど (意味があるの)
hayari kara ha sukoshi zurechaunda kedo (imi ga aru no)
覚えてる? (不安だな)
oboeteru? (fuan da na)

初めてのデート (初めて だよ♡)
hajimete no de—to (hajimete dayo ♡)
「似合うね」って照れながら
“niau ne” tte tere nagara
Way you are! LOVERカラフル☆
Way you are! LOVER karafuru ☆

色とりどりの恋のシャワーで (水しぶきで)
iro toridori no koi no shawa— de (mizushibuki de)
焼けた素肌をクールダウンしよう (ダウンしてもいいの?)
yaketa suhada wo ku—rudaun shiyou (daun shitemo ii no?)
胸きゅん必須のコミュニケーション (ドキドキだね)
mune kyun hissu no komyunike—shon (dokidoki da ne)
制限速度守って進展しよう♡ (あわてちゃダメだよ)
seigen sokudo mamotte shinten shiyou ♡ (awatecha dame dayo)

Tu TuLuth Tutu Tulutu♪ 前方を確認
Tu TuLuth Tutu Tulutu ♪ zenpou wo kakunin
Tututu Lutu TuLutu♪ 隣はアタシ♡
Tututu Lutu TuLutu ♪ tonari ha atashi ♡
悪くないでしょ!? カラフル☆DRIVEへ
warukunai desho!? karafuru ☆ DRIVE he

サンセットが近づいてなんだか (綺麗だねとかねぇ)
sansetto ga chikaduite nandaka (kirei da ne toka nee)
途切れがちな会話少しもどかしい (リードしてよ)
togiregachi na kaiwa sukoshi modokashii (ri—do shiteyo)
覚えてる? (もしかして)
oboeteru? (moshikashite)

想いを (想いを また♡)
omoi wo (omoi wo mata ♡)
くれた日みたいだよ
kureta hi mitai dayo
加速するBe in love with YOU カラフル☆
kasoku suru Be in love with YOU karafuru ☆

キラキラ輝く水平線 (パラソルとね)
kirakira kagayaku suiheisen (parasoru to ne)
フルーツカクテル乾杯をしよう (お酒じゃナイからね)
furu—tsu kakuteru kanpai wo shiyou (osake janai kara ne)
胸きゅん不足は御免なのだ (ドキドキして)
mune kyun fusoku ha gomen nano da (dokidoki shite)
青春ルール守って進展しよう♡ (あせっちゃダメだよ)
seishun ru—ru mamotte shinten shiyou ♡ (aseccha dame dayo)

Pa PaLapa Papa PaLapa♪ パラダイス気分で
Pa PaLapa Papa PaLapa ♪ paradaisu kibun de
Ta TaLa Tata TaLata♪ リズムに乗って
Ta TaLa Tata TaLata ♪ rizumu ni notte
ハシャいじゃおうよ! カラフル☆DRIVEへ
hashai jaouyo! karafuru ☆ DRIVE he

ビタミンやパステルやレインボー (カラフル☆)
bitamin ya pasuteru ya reinbo— (karafuru ☆)
原色やシースルー (カラフル☆カラフル☆)
genshoku ya shi—suru— (karafuru ☆ karafuru ☆)

色とりどりの恋のストロボ (サングラスと)
iro toridori no koi no sutorobo (sangurasu to)
目も眩むような景色探ししよう (日焼け止めを塗って)
me mo kuramu youna keshiki sagashi shiyou (hiyakedome wo nutte)
胸きゅんストック満タンです (ドキドキだよ)
mune kyun sutokku mantan desu (dokidoki dayo)
発車オーライ! いいよ、進展しよう♡ (みんなには内緒)
hassha o—rai! iiyo, shinten shiyou ♡ (minna ni ha naisho)

Tu TuLutu Tutu TuLutu♪ グロス直したらね
Tu TuLutu Tutu TuLutu ♪ gurosu naoshitara ne
Pa PaLa Papa PaLapa♪ ココロの準備
Pa PaLa Papa PaLapa ♪ kokoro no junbi
悪いわけない! カラフル☆DRIVEへ
warui wake nai! karafuru ☆ DRIVE he


Actions

Information

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




%d bloggers like this: