[LYRICS] Asobi ni Ikuyo! ED Single – Happy Sunshine (Eris)

6 09 2010


Track List
01. Happy Sunshine
02. Wonderfulな世界 (Wonderful na Sekai)
03. Happy Sunshine (off vocal)
04. Wonderfulな世界 (off vocal)

Eris is the typical female lead in a typical ecchi harem show. Needless to say, I don’t care much for her either… which would mean that none of the characters in this show interest me, lol. But their seiyuu do! Anyway, this is probably the last of summer show lyrics; time to start completing discographies. I think it’s pretty obvious what I’ll start with, right?

—————————————-

Happy Sunshine
Eris (CV: Itou Kanae)

夢の世界に連れてって
yume no sekai ni tsuretette
迷ってないで飛び出そ!
mayottenaide tobidaso!
君のもとへ
kimi no moto he
あそびにいくヨ!
asobi ni ikuyo!

時めきの行方は 陽差しの中にある
tokimeki no yukue ha hizashi no naka ni aru
Happy Sunshine 良い事がありそう
Happy Sunshine ii koto ga arisou

軽やかなリズムに ハピネスを詰め込んで
karuyaka na rizumu ni hapinesu wo tsumekonde
ラッキー波に乗って 夏を行きましょう
rakki— nami ni notte natsu wo ikimashou

どこまでなんて決めないで
dokomade nante kimenaide
どこまでだって知りたい
dokomade datte shiritai
揺れる触れる ハートは飛行船
yureru fureru ha—to ha hikousen
楽しいコト集めて
tanoshii koto atsumete
キラキラもっと咲かそう
kirakira motto sakasou
君の声に
kimi no koe ni
胸は踊る
mune ha odoru

新しい場所には 秘密が隠れてる
atarashii basho ni ha himitsu ga kakureteru
Secret×Secret 見つけたら微笑んで
Secret × Secret mitsuketara hohoende

お揃いの想い出 たくさんコレクション
osoroi no omoide takusan korekushon
宇宙の果てまで 忘れないから
sora no hate made wasurenai kara

いつまでなんて言わないで
itsumade nante iwanaide
いつまでだって一緒だよ
itsumade datte issho dayo
ゆらりふわり 希望のジェットで
yurari fuwari kibou no jetto de
夢の世界に連れてって
yume no sekai ni tsuretette
迷ってないで飛び出そ!
mayottenaide tobidaso!
君のもとへ
kimi no moto he
あそびにいくヨ!
asobi ni ikuyo!

どこまでなんて決めないで
dokomade nante kimenaide
どこまでだって知りたい
dokomade datte shiritai
揺れる触れる ハートは飛行船
yureru fureru ha—to ha hikousen
楽しいコト集めて
tanoshii koto atsumete
キラキラもっと咲かそう
kirakira motto sakasou
君の笑顔
kimi no egao
Happy Sunshine

—————————————-

Wonderfulな世界 (Wonderful na Sekai)
Eris (CV: Itou Kanae)

眩しい海からそよぐ風が
mabushii umi kara soyogu kaze ga
優しい気持ち届けるから 嬉しくて
yasashii kimochi todokeru kara ureshikute

ワクワク鼓動のリズムに乗って
wakuwaku kodou no rizumu ni notte
今すぐ会いに行っちゃっても いいですか?
ima sugu ai ni icchattemo ii desuka?

Wonderfulな世界 めいいっぱい
Wonderful na sekai meiippai
君と過ごしてたいな
kimi to sugoshitetai na
煌めきは全部ゲットしちゃいたいんです。
kirameki ha zenbu getto shichaitaindesu.
ホント素敵 素敵すぎる君がいるから
honto suteki suteki sugiru kimi ga iru kara
ゴロゴロリン♪甘えモード全開でごめんなさい
gorogororin ♪ amae mo—do zenkai de gomennasai

美味しいものには負けちゃいましょう
oishii mono ni ha makechaimashou
エマージェンシー驚異的に美味 とろけちゃえ
ema—jenshi— kyouiteki ni bimi torokechae

いろんな所が似ているから
ironna tokoro ga niteiru kara
まるで故郷みたいです ハートふわわ
maru de furusato mitai desu ha—to fuwawa

Wonderfulな未来 いつか
Wonderful na mirai itsuka
君と見つけてみたい
kimi to mitsukete mitai
そんな夢に揺られ 今日も元気でいるよ
sonna yume ni yurare kyou mo genki de iruyo
大好きな人に巡り逢えてよかった
daisuki na hito ni meguriaete yokatta
キラキララ☆晴れた広い空へと “ありがとう”
kirakirara ☆ hareta hiroi sora he to “arigatou”

鮮やかな夏の陽射しに
azayaka na natsu no hizashi ni
幸せを歌ったなら
shiawase wo utatta nara
ずっと 忘れないように
zutto wasurenai youni
この想い出の続き描きましょう
kono omoide no tsuduki egakimashou

Wonderfulな世界 めいいっぱい
Wonderful na sekai meiippai
君と過ごしてたいな
kimi to sugoshitetai na
煌めきは全部ゲットしちゃいたいんです。
kirameki ha zenbu getto shichaitaindesu.
ホント素敵 素敵すぎる君がいるから
honto suteki suteki sugiru kimi ga iru kara
ゴロゴロリン♪巡り逢えた全てに “ありがとう”
gorogororin ♪ meguriaeta subete ni “arigatou”


Actions

Information

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




%d bloggers like this: