[LYRICS] EastNewSound – Lucent Wish

14 12 2010


Track List
01. Black Lotus
02. miss illusion
03. 風導星歌、黎明ノ景 (Fuudou Seika, Reimei no Kei)
04. 紅 6.0 Records (ver 0.1) (Aka 6.0 Records (ver 0.1))
05. steel wear
06. undefined songs
07. Black Butterfly
08. Missing Sorrow
09. Proof of River
10. Lucent Wish
11. 片月下円舞曲 (Katagekka Enbukyoku)
12. One Day’s Memory

ENS’ C76 album. With this, all of ENS’ lyrics are done, yay~ (though I should probably revise Sacred Factor)
I’ll probably be generic and do ALR next. -w-

—————————————-

Black Lotus
Arrangement: Crouka
Lyrics: cao.
Vocals: リツカ
Original: Touhou Kaeiduka – フラワリングナイト (Flowering Night – Izayoi Sakuya’s theme)

匣に眠るは 罪の守人
hako ni nemuru ha tsumi no moribito
憂う月夜に 悠久の闇
ureu tsukiyo ni yuukyuu no yami
眠る彼方に 触れているでしょ
nemuru anata ni fureteiru desho
尽きた躯に 奏でる輪舞曲
tsukita mukuro ni kanaderu rondo

誰も皆 哀を叫び
dare mo minna ai wo sakebi
悲嘆の台詞 交差する
hitan no serifu kousa suru
仕える 一輪の華よ
tsukaeru ichirin no hana yo
空の瞳 立ち尽くした
kara no hitomi tachitsukushita

指触れる 黒いロータスを
yubi fureru kuroi ro—tasu wo
浮かべるは 銀の小皿
ukaberu ha gin no kozara
砕かれた四肢を 曝したら
kudakareta shishi wo sarashitara
還り咲くは 世界なんだ
kaerisaku ha sekai nanda

麗しく 染まる円卓は
uruwashiku somaru entaku ha
二人だけの 劇場へと
futari dake no gekijou he to
擦れ違い 惹かれ奪われる
surechigai hikare ubawareru
枯れる物の 世界なんだと
kareru mono no sekai nandato

今は 孤独を
ima ha kodoku wo
救いし 華を咲かそう
sukuishi hana wo sakasou

生に纏いし 民の礎
sei ni matoishi tami no ishizue
荒れた古城の 埃と同じ
areta kojou no hokori to onaji
何に縛られ 何を彷徨う
nani ni shibarare nani wo samayou
届かない声 終焉り告げよう
todokanai koe owari tsugeyou

誰もが皆 愴を写し
dare mo ga minna hebi wo utsushi
無数の悪夢 毒を食らう
musuu no yume doku wo kurau
少女が視る エデンの地は
shoujo ga miru eden no chi ha
刻まれ逝く 輪廻の嘘
kizamareyuku rinne no uso

甘い果実を 並べた食卓
amai kajitsu wo narabeta dina—
十六夜の 幻へと
izayoi no maboroshi he to
視覚聴覚 捕われたら
shikaku choukaku towaretara
薫りだけ 懐かしくなる
kaori dake natsukashiku naru

零れ落ちる 言葉の欠片
koboreochiru su—pu no kakera
華々しく 散って逝くよ
hanabana shiku chitteyukuyo
味覚幻覚 痺れ崩れ
mikaku genkaku shibire kuzure
躯疼き 冥府に落ちる
karada uzuku meifu ni ochiru

眠りの 森へと
nemuri no mori he to
下ろして 華を弔う
oroshite hana wo tomurau

指触れる 黒いロータスを
yubi fureru kuroi ro—tasu wo
浮かべるは 銀の小皿
ukaberu ha gin no kozara
砕かれた四肢を 曝したら
kudakareta shishi wo sarashitara
還り咲くは 世界なんだ
kaerisaku ha sekai nanda

麗しく 染まる円卓は
uruwashiku somaru entaku ha
二人だけの 劇場へと
futari dake no gekijou he to
擦れ違い 惹かれ奪われる
surechigai hikare ubawareru
枯れる物の 世界なんだと
kareru mono no sekai nandato

指触れる 黒いロータスを
yubi fureru kuroi ro—tasu wo
花びら取り そっとキスを
hanabira tori sotto kisu wo
紅い果実 蜜嘗めづって
akai kajitsu mitsu namedutte
甘美に狂う 世界なんだ
kanbi ni kuruu sekai nanda

繋ぐ掌 そっと浮かべ
tsunagu tenohira sotto ukabe
混ざりあい 暗へ変わる
mazariai an he kawaru
愛しさ-痛み 誓い-破り
itoshisa – itami chikai – yaburi
紡がれざる 世界なんだと
tsumugarezaru sekai nandato

今は その手に
ima ha sono te ni
生きとし 華を送ろう
ikitoshi hana wo okurou

—————————————-

miss illusion
Arrangement: Izu
Lyrics: くまりす
Vocals: Tsubaki
Original: Touhou Hisouten – 有頂天変 ~ Wonderful Heaven (Catastrophe in Bhava-agra ~ Wonderful Heaven – Hinanai Tenshi’s theme)

触れる窓に滲む 冷たい朝露
fureru mado ni nijimu tsumetai asatsuyu
なぞる指で描く 歪んだ願い
nazoru yubi de egaku hizunda negai
震え揺れる木の葉 舞い散る色彩
furue yureru konoha maichiru shikisai
流れ落ちる砂に 遊ばれて
nagareochiru suna ni asobarete

霞んだ 目で見ていた
kasunda me de miteita
暗い 誓い
kurai chikai
淡い 期待
awai kitai
遮る布きれ
saegiru nuno kire

色を変える景色 忘れ去る憂い
iro wo kaeru keshiki wasuresaru urei
終焉の足音 来ない待ち人
shuuen no ashioto konai machibito
触る砂の重さ 次第になくなり
sawaru suna no omosa shidai ni nakunari
欠ける月の影に 残されていた
kakeru tsuki no kage ni nokosareteita

白黒の 目で見ていた
shirokuro no me de miteita
深い 思い
fukai omoi
白い 願い
shiroi negai
暗闇の奥へ
kurayami no oku he

何度も繰り返し 這い上がる階段
nando mo kurikaeshi haiagaru kaidan
落ちてきた宝石 昔見た石
ochitekita houseki mukashi mita ishi
拾い上げる指に すり抜ける翼が
hiroiageru yubi ni surinukeru tsubasa ga
何時か私の背に あると信じて
itsuka watashi no se ni aru to shinjite

—————————————-

風導星歌、黎明ノ景 (Fuudou Seika, Reimei no Kei)
Arrangement: Crouka
Lyrics: いずみん
Vocals: nayuta
Original: Touhou Fuujinroku – 少女が見た日本の原風景 (The Primal Scene of Japan the Girl Saw)

沈む朱の陽が
shizumu ake no hi ga
胸を締め付けて
mune wo shimetsukete
抑え切れずただ
osaekirezu tada
奔り出す
hashiridasu

風に舞う
kaze ni mau
緋色の音に眼を 閉じる
hiiro no ne ni me wo tojiru
さざめく夜に溶け出した
sazameku yoru ni tokedashita
葉に身体投げ
ha ni karada nage

星空には遠くても
hoshizora ni ha tookutemo
奇跡になら近くて
kiseki ni nara chikakute
願いはただ遠くて
negai ha tada tookute
奇跡はすぐ近くて
kiseki ha sugu chikakute

願う星に叶える風
negau hoshi ni kanaeru kaze
 (秋空に願いを込め 祈っていた小さな夢)
 (akizora ni negai wo kome inotteita chiisana yume)
三月遠くの天の川
miduki tooku no ama no gawa
 (例え天が凪としても それでも願うよ)
 (tatoe sora ga nagi to shitemo soredemo negauyo)
短冊空に舞い上げて
tanzaku sora ni maiagete
 (夜空に咲く星へ届け 届くはずが無いとしても)
 (yozora ni saku hoshi he todoke todoku hazu ga nai to shitemo)
ただ願っていた
tada negatteita
 (風ならば届けてくれる 奇跡が起きる)
 (kaze naraba todokete kureru kiseki ga okiru)

星の降る
hoshi no furu
夜空仰ぐ眼 霞む
yozora aogu me kasumu
陽炎振り払う袖は
kagerou furiharau sode ha
雨に濡れてた
ame ni nureteta

星空には届かずに
hoshizora ni ha todokazu ni
奇跡になら届いて
kiseki ni nara todoite

願いはただ届かず
negai ha tada todokazu
奇跡はもうこの手に
kiseki ha mou kono te ni

朱雀舞う夜願い込めて
suzaku mau yo negaikomete
祈っていた小さな夢
inotteita chiisana yume
羽根広げ飛び立つ空を
hane hiroge tobitatsu sora wo
赤く染め行く
akaku someiku

夜空に咲く星へ届け
yozora ni saku hoshi he todoke
届くはずが無いとしても
todoku hazu ga nai to shitemo
風は舞い 届けてくれる
kaze ha mai todokete kureru
奇跡が起こる
kiseki ga okoru

願う星に叶える風
negau hoshi ni kanaeru kaze
 (秋空に願いを込め 祈っていた小さな夢)
 (akizora ni negai wo kome inotteita chiisana yume)
遠く遠くの銀の河
tooku tooku no gin no gawa
 (例え天が凪としても それでも願うよ)
 (tatoe sora ga nagi to shitemo soredemo negauyo)
煌く想い届き咲け
kirameku omoi todokisake
 (夜空に咲く星へ届け 届くはずが無いとしても)
 (yozora ni saku hoshi he todoke todoku hazu ga nai to shitemo)
ああ叶えたくて
aa kanaetakute
 (風ならば届けてくれる 奇跡が起こる)
 (kaze naraba todokete kureru kiseki ga okoru)

叶って…
kanatte…

星に届き叶える風
hoshi ni todoki kanaeru kaze
 (凪空に願いを込め 祈っていた小さな夢を)
 (nagisora ni negai wo kome inotteita chiisana yume wo)
奇跡で叶わない奇跡
kiseki de kanawanai kiseki
 (胸焦がした一つの夢 風は応える)
 (mune kogashita hitotsu no yume kaze ha kotaeru)
儚く透明な願い
hakanaku toumei na negai
 (夜空に咲く星へ届く 願いが儚いとしても)
 (yozora ni saku hoshi he todoku negai ga hakanai to shitemo)
ただ繰り返した
tada kurikaeshita
 (風が届け叶え咲いた 奇跡が起こる)
 (kaze ga todoke kanae saita kiseki ga okoru)

——— 風導星歌、黎明ノ景
——— fuudou seika, reimei no kei

—————————————-

紅 6.0 Records (ver 0.1) (Aka 6.0 Records (ver 0.1))
Arrangement: raku
Lyrics: cao.
Vocals: Tsubaki
Original: Touhou Eiyashou – 千年幻想郷 ~ History of the Moon (Gensokyo Millenium ~ History of the Moon – Yagokoro Eirin’s theme)

「紅色のインクは、すぐ近くにある」と
“akairo no inku ha, sugu chikaku ni aru” to
悲しげな笑み浮かべ 1→2.3を捲る
kanashige na emi ukabe tsugi no pe—ji wo mekuru
遡れないから 幽かなもの縋る
sakanoborenai kara kasuka na mono sugaru
地上につながれた 生を成す糧たちよ
chijou ni tsunagareta sei wo nasu katetachi yo

羽ばたく鳥には なんと滑稽なことでしょう
habataku tori ni ha nanto kokkei na koto deshou
かごの中の鳥は 世界など知らないでしょう
kago no naka no tori ha sekai nado shiranai deshou

こんな物語 私の落書き以下
konna mono watashi no memo ika
なぜ人は信じるのか 100%なんてないのに
naze hito ha shinjiru no ka tashika na koto nantenai no ni

繰り返すヒストリー ノアを求む子らよ
kurikaesu hisutori— noa wo motomu kora yo
何の成長なく 紅と黒の旗を見る
nan no seichou naku aka to kuro no hata wo miru
書き換えられる暦 私は覚えてる
kakikaerareru koyomi watashi ha oboeteru
悲しげな笑み浮かべ 2.3→4.5を捲る
kanashige na emi ukabe ni tsugi no pe—ji wo mekuru

時を越え また巡り会っても
toki wo koe mata meguriattemo
貴方がなくなっても 私が記録を続ける
anata ga naku nattemo watashi ga kiroku wo tsudukeru

「紅色のインクは、もう遠くにある」と
“akairo no inku ha, mou tooku ni aru” to
微笑よ涙なれ 6を捲る
hohoemi yo namida nare tsugi no pe—ji wo mekuru
この地から見送る 無限のストーリー
kono chi kara miokuru mugen no suto—ri—
遠く光り逝こう この時空の星達よ
tooku hikariyukou kono jikuu no hoshitachi yo

6の手記を描き 此の十字よ記憶なれ
roku no shuki wo egaki kono juuji yo kioku nare

—————————————-

steel wear
Arrangement: raku
Lyrics: くまりす
Vocals: Cryu
Original: Touhou Koumakyou – 魔法少女達の百年祭 (The Centennial Festival for Magical Girls)

紙に書いたラフ画
kami ni kaita rafu ga
踊りだす夜の闇
odoridasu yoru no yami
一人空を楽しげに
hitori sora wo tanoshige ni
遠くへと飛び立つ
tooku he to tobitatsu

騒ぎ出した森に
sawagidashita mori ni
崩れだす日常の
kuzuredasu nichijou no
リズム刻む振子時計
rizumu kizamu furiko tokei
合わせて狂いだす
awasete kuruidasu

囁く人の声に
sasayaku hito no koe ni
囁く人の歌声に
sasayaku hito no utagoe ni
囁く人の耳に
sasayaku hito no mimi ni
一人じゃないと呟いた
hitori janai to tsubuyaita

何度でも
nando demo

ゆらゆら揺れていた
yurayura yureteita
儚い夢の音に
hakanai yume no ne ni
忘れていた輝いた
wasureteita kagayaita
あの頃の顔
ano koro no kao

一人部屋の隅に
hitori heya no sumi ni
座り込む人形を
suwarikomu ningyou wo
抱え布団へと向う
kakae futon he to mukau
変わらない毎日
kawaranai mainichi

軋む床の音に
kishimu yuka no oto ni
驚いて目を覚ます
odoroite me wo samasu
隙間覗く猫の顔
sukima nozoku neko no kao
悲しく微笑んだ
kanashiku hohoenda

呟く猫の声に
tsubuyaku neko no koe ni
呟く猫の歌声に
tsubuyaku neko no utagoe ni
呟く猫の耳が
tsubuyaku neko no mimi ga
怖くないと強がった
kowakunai to tsuyogatta

震えてる
furueteru

歩く道の上に
aruku michi no ue ni
転がるガラス玉
korogaru garasudama
拾い上げた
hiroiageta
その先を考えないで
sono saki wo kangaenaide

開くドアの先に
hiraku doa no saki ni
写りこむ日の光
utsurikomu hi no hikari
温かくて優しくて
atatakakute yasashikute
空へと手を伸ばす
sora he to te wo nobasu

ゆるやかに流れる
yuruyaka ni nagareru
永遠に身を任せ
eien ni mi wo makase
時の音色を奏でて
toki no neiro wo kanadete
落ちていく木の葉を
ochiteiku konoha wo

ひらひらと眺める
hirahira to nagameru
色を生む傘回し
iro wo umu kasa mawashi
何度でも繰り返して
nando demo kurikaeshite
夢の中彷徨う
yume no naka samayou

—————————————-

undefined songs
Arrangement: Izu
Lyrics: くまりす
Vocals: ほたる
Original: Touhou Seirensen – 春の湊に (At the End of Spring)

ゆらゆら 揺れてる
yurayura yureteru
きらきら 輝いて
kirakira kagayaite
見かけた 儚い
mikaketa hakanai
夢だって言わせて
yume datte iwasete

期待を右腕に
kitai wo migiude ni
降り立つあの地へと
oritatsu ano chi he to
掴んだ 左手
tsukanda hidarite
迎え撃つ未来へと
mukaeutsu mirai he to

無くしたものの 名前を忘れ
nakushita mono no namae wo wasure
見上げた空に 問いかけた
miageta sora ni toikaketa
「私は何処にあるのでしょうか?」
“watashi ha doko ni aru no deshouka?”
失くした耳じゃ聞こえない
nakushita mimi ja kikoenai

ひらひら舞いおりた
hirahira maiorita
じわじわ消え去った
jiwajiwa kiesatta
指先 凍えて
yubisaki kogoete
まっ白に消えてゆく
masshiro ni kieteyuku

木立の喧噪に
kodachi no kenzou ni
囁く人たちの
sasayaku hitotachi no
薄まる影から
usumaru kage kara
溶けてゆく色が
toketeyuku iro ga

拾ったモノに 名前を付けて
hirotta mono ni namae wo tsukete
私の意味を 探してる
watashi no imi wo sagashiteru

叩いてみた 壊れたテレビ
tataitemita kowareta terebi
砂嵐に ときめいて
sunaarashi ni tokimeite
ふれる指に ジワリと響く
fureru yubi ni jiwari to hibiku
広い部屋 歪む音
hiroi heya hizumu oto

無くして気がついた
nakushite kigatsuita
忘れたものの名を
wasureta mono no na wo
拾って忘れた
hirotte wasureta
無くしたものの名を
nakushita mono no na wo

歪んだ世界を
yuganda sekai wo
繰り返す私の
kurikaesu watashi no
囁く木立の雑音が消えるまで
sasayaku kodachi no zatsuon ga kieru made

—————————————-

Black Butterfly
Arrangement: 黒鳥
Lyrics: くまりす
Vocals: ゆき
Original: Touhou Koumakyou – メイドと血の懐中時計 (The Maid and the Pocket Watch of Blood)

囁く期待と 儚い願いは
sasayaku kitai to hakanai negai ha
輝き無くすと 知ってた
kagayaki nakusu to shitteta
月夜が写した 歪な砂場に
tsukiyo ga utsushita ibitsu na sunaba ni
置き忘れてきた 白い花
oki wasuretekita shiroi hana

僅かな願いも 記憶の彼方へ
wazuka na negai mo kioku no kanata he
触れることさえも できない
fureru koto sae mo dekinai
輪廻を見つめた 天使の真似ごと
rinne wo mitsumeta tenshi no manegoto
汚れた羽では おままごと
yogoreta hane de ha omamagoto

蒼い屋敷の中 見える光に遊ばれ
aoi yashiki no naka mieru hikari ni asobare
落ちる奈落の穴 伸ばす腕に絡む棘
ochiru naraku no ana nobasu ude ni karamu toge
誰も聞かないのに 叫び助けを求めた
dare mo kikanai no ni sakebi tasuke wo motometa
闇を切り裂くため 握る罪の刃を
yami wo kirisaku tame nigiru tsumi no ha wo

歌声無くした 小鳥の羽なら
utagoe nakushita kotori no hane nara
誰かが私に 気付くの?
dareka ga watashi ni kiduku no?
時間を止めても 動き続けてる
jikan wo tometemo ugokitsuduketeru
黒くて澱んだ 水面に
kurokute yodonda suimen ni

足を巣食われて 一人残されて
ashi wo sukuwarete hitori nokosarete
私の秒針は 動かず
watashi no byoushin ha ugokazu
誰もが忘れた 夢の片隅に
dare mo ga wasureta yume no katasumi ni
死ぬことさえもが 叶わない
shinu koto sae mo ga kanawanai

光無くした目に ひらり触れる蒼い髪
hikari nakushita me ni hirari fureru aoi kami
冷めたリノリウムと 頬を撫でる白い指
sameta rinoriumu to hoho wo naderu shiroi yubi

動き始めた針 絡む指に身を任せ
ugoki hajimeta hari karamu yubi ni mi wo makase
加速する光に 煽る邪神の黒い羽
kasoku suru hikari ni aoru jashin no kuroi hane
進む大海へと 握る指に強き刃を
susumu taikai he to nigiru yubi ni tsuyoki ha wo
孕む不安さえも 抱え空高く
haramu fuan sae mo kakae sora takaku

—————————————-

Missing Sorrow
Arrangement: すみじゅん
Lyrics: いずみん
Vocals: いずみん
Original: Touhou Fuujinroku – ネイティブフェイス (Native Faith – Moriya Suwako’s theme)

嘲る暗夜に荒れ果てた空を睨む
azakeru an’ya ni arehateta sora wo niramu
雨に濡れ悪夢に泣くイドの底で
ame ni nure akumu ni naku ido no soko de
赤錆びた秋に散るる葉は憐れむように
aka sabita aki ni chiruru ha ha awaremu youni
頬撫でては傷抉られて叫んだ
hoho nadete ha kizu egurarete sakenda

蔦に錆び付くリングは
tsuta ni sabitsuku ringu ha
誰かと交わした約束で
dareka to kawashita yakusoku de
失われてた記憶と
ushinawareteta kioku to
失われていった誰かの言葉
ushinawareteitta dareka no kotoba

想い馳せ理由も無く
omoi hase wake mo naku
流す涙は風に消えた
nagasu namida ha kaze ni kieta

陽炎に浮かぶ過去の名を思い出した
kagerou ni ukabu kako no na wo omoidashita
壁を蹴り空へ叫ぶイドの底で
kabe wo keri sora he sakebu ido no soko de
掲げたこの手に絡み付く枯れた蔦は
kakageta kono te ni karamitsuku kareta tsuta ha
彼の日から刻まれていった影模様
kano hi kara kizamareteitta kage moyou

風に溶け出すリングは
kaze ni tokedasu ringu ha
誰かが求めたこの場所へ
dareka ga motometa kono basho he
叶えられてた約束
kanaerareteta yakusoku
時に消えていった誰かの言葉
toki ni kieteitta dareka no kotoba

願い事忘れ去り
negaigoto wasuresari
意味も亡く目を閉じて願う
imi mo naku me wo tojite negau

追憶は霧に阻まれて色を亡くす
tsuioku ha kiri ni habamarete iro wo nakusu
ただ残る呪いと渇望に叫んだ
tada nokoru noroi to katsubou ni sakenda

“Craving”
誰の声も聴こえない 狭い部屋は
dare no koe mo kikoenai semai heya ha
奪われ縋り付いたイドの底で
ubaware sugaritsuita ido no soko de

“Craving”
霞む空に手を伸ばし掴めなくて
kasumu sora ni te wo nobashi tsukamenakute
遠ざかり雲が遮ったあの場所を
toozakari kumo ga saegitta ano basho wo

—————————————-

Proof of River
Arrangement: Crouka
Lyrics: cao.
Vocals: ほたる
Original: Touhou Fuujinroku – 芥川龍之介の河童 ~ Candid Friend (Akutagawa Ryuunosuke’s Kappa ~ Candid Friend – Kawashiro Nitori’s theme)

水辺に浮かぶ光を[眺めてた]
mizube ni ukabu hikari wo [nagameteta]
何かが変わるのかと
nanika ga kawaru no ka to
ずっと思ってた
zutto omotteta

それは子供のままごと
sore ha kodomo no mamagoto
ただ切なく、でも、大事だったんだ
tada setsunaku, demo, daiji dattanda

チクタク流れる時に
chikutaku nagareru toki ni
逆らうことなく流れて
sakarau koto naku nagarete
落ち葉は絡み交ざって
ochiba ha karami mazatte
水は静かに解け合う
mizu ha shizuka ni hodokeau

出会ったことは偶然だけれども
deatta koto ha guuzen dakeredo mo
とても願っていたんだ
totemo negatteitanda
ぬくもり感じる手に
nukumori kanjiru te ni
「また会いたいよ」
“mata aitaiyo”

いろんなことを、聞きたいな
ironna koto wo, kikitai na
臆病だから、言葉にできない
okubyou dakara, kotoba ni dekinai

石ころ投げのように[一人遊戯]
ishikoro nage no youni [hitori yuugi]
ずっと放り続ける日々が、過ぎ去って行き
zutto houritsudukeru hibi ga, sugisatteiki

其れが何になるかなど
sore ga nani ni naru kanado
わからず続けて、救われたんだ
wakarazu tsudukete, sukuwaretanda

クルクル巡る流れに
kurukuru meguru nagare ni
翻弄される石ころは
honrou sareru ishikoro ha

君と繋がったことが
kimi to tsunagatta koto ga
とてもとても嬉しかった
totemo totemo ureshikatta

季節はただ移るけれど
kisetsu ha tada utsuru keredo
ごめんね、ココで会えた
gomenne, koko de aeta
君のコトがいつまでも残ったままで
kimi no koto ga itsumademo nokotta mama de

あの時をモノマネする
ano toki wo monomane suru
川に映る、自分見て、泣きたい
kawa ni utsuru, jibun mite, nakitai

この記憶と生きる
kono kioku to ikiru

今でも君のことはずっと覚えているよ
ima demo kimi no koto ha zutto oboeteiruyo
あの時話した言葉すべて忘れない
ano toki hanashita kotoba subete wasurenai

私は此処でしか生きては、いけないから
watashi ha koko de shika ikite ha, ikenai kara
また会うから、此処で独りきり待ち続けて
mata au kara, koko de hitorikiri machitsudukete

愛も優も人も妖も、この水面には
ai mo yuu mo hito mo you mo, kono minamo ni ha
鏡写すように、光って、詰まっているから
kagami utsusu youni, hikatte, tsumatteiru kara

川の水にとり、一羽はばたいて往き
kawa no mizu ni tori, ichiwa habataiteiki
「さようなら」の言葉
“sayounara” no kotoba

—————————————-

Lucent Wish
Arrangement: 黒鳥
Lyrics: いずみん
Vocals: 茶太
Original: Touhou Fuujinroku – 神さびた古戦場 ~ Suwa Foughten Field (The Venerable Ancient Battlefield ~ Suwa Foughten Field – Yasaka Kanako’s theme)

たったひとつ気が付いた
tatta hitotsu kigatsuita
わたしの在る理由
watashi no aru riyuu
きみが消えて仕舞わぬよう
kimi ga kiete shimawanuyou
きっと叶えるために在る
kitto kanaeru tame ni aru

時の音色は 無情に巡り
toki no neiro ha mujou ni meguri
錆び付いた 針動かし続ける
sabitsuita hari ugokashitsudukeru
廻れば謳を 忘れる人は
megureba uta wo wasureru hito ha
目を殺がれ 彷徨う屍
me wo sogare samayou shikabane

斜陽に啼いた 鳥は墜ち逝く
shayou ni naita tori ha ochiyuku
焼け落ちる 穢れた漆羽根
yakeochiru kegareta urushibane
雲間の月を 仰がず奔る
kumoma no tsuki wo aogazu hashiru
虚道には 終着地は亡い
kyodou ni ha shuuchaku chi ha nai

瑕疵無き丘立つ 侘しい社は
kashinaki oka tatsu wabishii garan ha
 (私はただ この場所で)
 (watashi ha tada kono basho de)
宵月映した 神錆びた場所
yoiduki utsushita kami sabita basho
 (手を繋いで 君と居たかった)
 (te wo tsunaide kimi to itakatta)

“Lucent my wish”

信じた在り処棄てれば
shinjita arika sutereba
 (透明な)
 (toumei na)
仄昏い夜が明けると気付いた
honogurai yoru ga akeru to kiduita
 (願いはただ)
 (negai ha tada)
視得無い明日を睨み
mienai asu wo nirami
 (染まり行く)
 (somariyuku)
東雲へ奔る
shinonome he hashiru
 (元の色も忘れ)
 (moto no iro mo wasure)

真澄の鏡染める朱の葉
masumi no kagami someru ake no ha
赤錆びた葉が秋を深める
aka sabita ha ga aki wo fukameru
八十神仰ぐ緋色ノ杜の
yasogami aogu hiiro no mori no
頂に響く嗤い声
itadaki ni hibiku waraigoe

瑕疵無き山立つ 華やぐ社は
kashinaki yama tatsu hanayagu garan ha
 (私はただ この場所で)
 (watashi ha tada kono basho de)
秋空映した 神錆びた場所
akizora utsushita kami sabita basho
 (手を繋いで 君と居たかった)
 (te wo tsunaide kimi to itakatta)

“Lucent my wish”

透明な願いは染まり
toumei na negai ha somari
 (透明な)
 (toumei na)
仄昏い夜の帳がまた来る
honogurai yoru no tobari ga mata kuru
 (願いはただ)
 (negai ha tada)
視得無い空を呪い
mienai sora wo noroi
 (染まり行く)
 (somariyuku)
虚道に墜ちて逝く
kyodou ni ochiteyuku
 (元の色も忘れ)
 (moto no iro mo wasure)

瑕疵亡く聳える 九天の社は
kashinaku sobieru kyuuten no garan ha
 (私はただ この場所で)
 (watashi ha tada kono basho de)
心を映した 神錆びた場所
kokoro wo utsushita kami sabita basho
 (手を繋いで 君と居たかった)
 (te wo tsunaide kimi to itakatta)

“Lucent my wish”

儚い願いの錆びた
hakanai negai no sabita
 (透明な)
 (toumei na)
仄暗い夜は終わらないままで
honogurai yoru ha owaranai mama de
 (願いはただ)
 (negai ha tada)
砕けた心探す
kudaketa kokoro sagasu
 (染まり行く)
 (somariyuku)
神錆びた場所で
kami sabita basho de
 (元の色も忘れ)
 (moto no iro mo wasure)

たったひとつ気が付いた
tatta hitotsu kigatsuita
わたしの在る理由
watashi no aru riyuu
きみが消えて仕舞わぬよう
kimi ga kiete shimawanuyou
きっと叶えるためにある
kitto kanaeru tame ni aru

—————————————-

片月下円舞曲 (Katagekka Enbukyoku)
Arrangement: raku
Lyrics: いずみん
Vocals: 前菜
Original: Touhou Chireiden – 少女さとり ~ 3rd eye (Maiden Satori ~ 3rd eye – Komeiji Satori’s theme)

こわれたツギハギのウサギ
kowareta tsugihagi no usagi
縫い合わせたいのに 千切れ落ちた
nuiawasetai no ni chigire ochita

「ねぇ、そんなモノよりあそぼうよ」
“nee, sonna mono yori asobouyo”
ドアの向こう声がする
doa no mukou koe ga suru
回り廻り回る円舞曲
mawari meguri mawaru enbukyoku
なぜ私以外は足が無いの?
naze watashi igai ha ashi ga nai no?
「ねぇ、そんなコトよりおどろうよ」
“nee, sonna koto yori odorouyo”
ネコは嗤う
neko ha warau

きらびやかなモノクロームの
kirabiyaka na monokuro—mu no
ドレスで飾った色の無い貌
doresu de kazatta iro no nai kao
大理石のタイルを踏む
dairiseki no tairu wo fumu
靴の音は独り寂しく
kutsu no ne ha hitori sabishiku
ツメモノ踏んだ
tsumemono funda

さあ踊りましょう 倒錯のワルツを
saa odorimashou tousaku no warutsu wo
狂狂と何度も 精神逝くまで
kurukuru to nando mo kokoro yuku made
歪む四重奏を 引き算
yugamu kuwarutetto wo hikizan
葡萄酒を散らした 片月下円舞曲
budoushu wo chirashita suru to shu—berutsu serena—do mata

やぶれて綿の抜けたネコ
yaburete wata no nuketa neko
針で刺したいのに 叫び燃えた
hari de sashitai no ni sakebi moeta

「ねぇ、そんなモノよりあそぼうよ」
“nee, sonna mono yori asobouyo”
マドの向こう声がする
mado no mukou koe ga suru
回り廻る回り円舞曲
mawari meguru mawari enbukyoku
なぜ私以外は貌が無いの?
naze watashi igai ha kao ga nai no?
「ねぇ、そんなコトよりおどろうよ」
“nee, sonna koto yori odorouyo”
カラスは鳴く
karasu ha naku

月が照らす茨の庭園
tsuki ga terasu ibara no niwa
絡み付く棘に時を忘れた
karamitsuku toge ni toki wo wasureta
赤く染まる鴉と薔薇
akaku somaru chattoru to bara
嗤い声独り寂しく
waraigoe hitori sabishiku
空を汚した
sora wo yogoshita

さあ踊りましょう 倒錯のワルツを
saa odorimashou tousaku no warutsu wo
狂狂と幾度も 精神逝くまで
kurukuru to ikudo mo kokoro yuku made
歪む三重奏を 引き算
yugamu terusetto wo hikizan
純潔を散らした 片月下円舞曲
junketsu wo chirashita suru to shu—berutsu serena—do mata

憐れな黒い布切れ 燃やした
aware na kuroi nunokire moyashita
いびつな木炭細工 踏み付けた
ibitsu na mokutan saiku fumitsuketa
霞む片割れの鏡 ひび割れ
kasumu kataware no kagami hibiware
うつる私の瞳に 刺さりゆく
utsuru watashi no hitomi ni sasariyuku
硝子片
garasu kata

さあ踊りましょう 倒錯のワルツを
saa odorimashou tousaku no warutsu wo
狂狂と無限に 精神逝こうとも
kurukuru to mugen ni kokoro yukou tomo
歪む二重奏を 引き算
yugamu dyuetto wo hikizan
灯火を散らした 片月下…嗚呼…
tomoshibi wo chirashita suru to shu—berutsu serena… aa…

歪む独奏を 引き算
yugamu sorosetto wo hikizan
香水を散らした 片月下円舞曲
kousui wo chirashita suru to shu—berutsu serena—do mata

—————————————-

One Day’s Memory
Arrangement: 黒鳥
Lyrics: cao.
Vocals: リツカ
Original: Touhou Eiyashou – ヴォヤージュ1969 (Voyage 1969)

彼方へと 高く
kanata he to takaku
彼方へと 遠くて
kanata he to tookute
尽きて逝く 焔視つめ
tsukiteyuku honoo mitsume
民は紅を描く
tami ha kou wo egaku

彼方へと 高く
kanata he to takaku
彼方へと 遠くへ
kanata he to tooku he
満ちてゆく 月を染めて
michiteyuku yue wo somete
少女は藍を現す
shoujo ha ai wo utsutsu

抱いていてもう わからなくなる
daiteite mou wakaranaku naru
予言書に似た あなたの言葉
ora furu ni nita anata no kotoba
「ーーー忘れて死ぬコトか?」
“——— wasurete shinu koto ka?”
「ーーー忘れず生くコトか?」
“——— wasurezu iku koto ka?”

正しさなんて 誰の空論
tadashisa nante dare no kuuron
決められていた 航海の道
kimerareteita koukai no michi
「ーーー×××を描くコトか?」
“——— uso wo egaku koto ka?”
「ーーー○○○を知るコトか?」
“——— hontou wo shiru koto ka?”

あとがきのない物語は
atogaki no nai monogatari ha
ただただ季節を繰り返すだけ
tadatada teijou wo kurikaesu dake
しおりを挟んで、本をとじ
shiori wo hasande, hon wo toji
また、明日をはじめましょう。
mata, ashita wo hajimemashou.

限りある、今日へ
kagiriaru, kyou he
限りない、未来へ
kagirinai, mirai he
在りし日が、石に代わり
arishi hi ga, shi ni kawari
歴は史へと撓もう
reki ha shi he to tawamou

彼方へと、高く
kanata he to, takaku
彼方へと、遠くて
kanata he to, tookute
地の海に、灯り連れて
chi no umi ni, akari tsurete
船は蒼を駆け行く
fune ha sou wo kakeyuku

彼方へと、高く
kanata he to, takaku
彼方へと、遠くて
kanata he to, tookute
どうか永久に、笑っていて
douka towa ni, waratteite
また出会える日まで
mata deaeru hi made


Actions

Information

One response

15 12 2010
Hamzter Onsen

The best album from ENS for me. XD

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




%d bloggers like this: