[LYRICS] Shinryaku! Ika Musume – Kore ga Umi he no Ai janaika!

19 12 2010


Track List
1. これが海への愛じゃなイカ! (Kore ga Umi he no Ai janaika!)
2. ウミドル☆イカドル☆稼いドル (Umidoru ☆ Ikadoru ☆ Kaseidoru)
3. ウミドル☆イカドル☆稼いドル ~生絞りれもん風味~
 (Umidoru Ikadoru Kaseidoru ~Namashibori Remon Fuumi~)

4. これが海への愛じゃなイカ! [instrumental]
5. ウミドル☆イカドル☆稼いドル [instrumental]

In the scans, every ‘ika’ and ‘geso’ is highlighted in yellow; I bolded them instead because it’s hard to read yellow on white.
Ika Musume is moe.

—————————————-

これが海への愛じゃなイカ! (Kore ga Umi he no Ai janaika!)
Ika Musume (CV: Kanemoto Hisako)

しかしイカレてる世界ダメじゃなイカ
shikashi ikareteru sekai dame janaika
胸に秘めたこの正義の息吹が
mune ni himeta kono seigi no ibuki ga
波をかきわけて 海をのりこえて
nami wo kakiwakete umi wo norikoete
人類退治はどうでゲソ?
jinrui taiji ha dou de geso?

始めはまあその…うまくいかなイカ
hajime ha maa sono… umaku ikanaika
千里の仕事でも一歩ずつバイト
senri no shigoto demo ippozutsu baito
砂をけちらして 人をしたがえて
suna wo kechirashite hito wo shitagaete
人類覚悟するでゲソ!
jinrui kakugo suru de geso!

いっぽん・触手はビールを運ぶたためのものではないでゲソ
ippon shokushu ha bi—ru wo hakobuta tame no mono de ha nai de geso
にほーん・ましてや子どものおもちゃでもないでゲソ
niho—n mashite ya kodomo no omocha demo nai de geso
さんぼん・よんほん・ごほん
sanbon yonhon gohon
とウネウネしてるからって切ったりしないでくれなイカ~
to uneune shiteru kara tte kittari shinaide kurenaika~

だからヘンなヘンなことは
dakara hen na hen na koto ha
多少ヘンなヘンなことを見ても
tashou hen na hen na koto wo mitemo
気にしないでくれなイカ
ki ni shinaide kurenaika
見ないフリしてくれなイカ
minai furi shite kurenaika
もっともっと青く 水はもっともっとキレイになる
motto motto aoku mizu ha motto motto kirei ni naru
みんなそう海への感謝さえ忘れてると
minna sou umi he no kansha sae wasureteru to
思うじゃなイカ!
omou janaika!

そんなやらかした地上ムリじゃなイカ
sonna yarakashita chijou muri janaika
頭なぞなぞで常識ならでは
atama nazonazo de joushiki nara de ha
飛沫あびながら 海潮こえながら
fubuki abi nagara kaichou koe nagara
塩分上等なんでゲソ!
enbun joutou nande geso!

次から次へと…もんだいあるでゲソ
tsugi kara tsugi he to… mondai aru de geso
侵略開始からこわれてばかりで
shinryaku kaishi kara kowarete bakari de
磯のかおりとか 貝のかけらとか
iso no kaori toka kai no kakera toka
塩分目からたれるゲソ?
enbun me kara tareru geso?

ろっぽん・お金よりエビ、エビが私を満たしてくれるでゲソ
roppon okane yori ebi, ebi ga watashi wo mitashite kureru de geso
ななほん・このしあわせを守るためにもポイ捨て禁止ゲソ
nanahon kono shiawase wo mamoru tame ni mo poi sute kinshi geso
はっぽん・きゅうほん・じゅっぽん
happon kyuuhon juppon
まさか人間が触手なしで泳げるなんておどろいたじゃなイカ~
masaka ningen ga shokushu nashi de oyogeru nante odoroita janaika~

まるでみょーなみょーな日々は
maru de myo— na myo— na hibi ha
タマにみょーなみょーな意味になっても
tama ni myo— na myo— na imi ni nattemo
呆れないでくれなイカ
akirenaide kurenaika
バカにしないでくれなイカ
baka ni shinaide kurenaika
もっともっともっと 水をもっともっと透明にして
motto motto motto mizu wo motto motto toumei ni shite
みんなほら海へとダイスキと大きな声で
minna hora umi he to daisuki to ooki na koe de
呼ぼうじゃなイカ!
yobou janaika!

だからヘンなヘンなことは
dakara hen na hen na koto ha
多少ヘンなヘンなことを見ても
tashou hen na hen na koto wo mitemo
気にしないでくれなイカ
ki ni shinaide kurenaika
見ないフリしてくれなイカ
minai furi shite kurenaika
もっともっと青く 水はもっともっとキレイになる
motto motto aoku mizu ha motto motto kirei ni naru
みんなそう海への感謝さえ忘れてたら
minna sou umi he no kansha sae wasuretetara
キケンじゃなイカ!
kiken janaika!

—————————————-

ウミドル☆イカドル☆稼いドル (Umidoru ☆ Ikadoru ☆ Kaseidoru)
Ika Musume (CV: Kanemoto Hisako)

スキスキスキになれたら
suki suki suki ni naretara
ま、いっか…いっか! いいじゃなイカ
ma, ikka… ikka! ii janaika
ヒトだっけ? イカだって!
hito dakke? ika datte!
夏の海のアイドル☆ウミドル☆イカドル
natsu no umi no aidoru ☆ umidoru ☆ ikadoru

ハート奪われるよな(みりょく的な侵略者に)
ha—to ubawareruyo na (miryokuteki na shinryakusha ni)
変身! 楽ちんでうっとり(せかい征服・エビかもん)
henshin! rakuchinde uttori (sekai seifuki ebi kamon)
さんかくアタマがラブ(みりょく的な侵略者で)
sankaku atama ga rabu (miryokuteki na shinryakusha de)
挑戦! してみるでゲソ(せかい征服・イカ勝利!)
chousen! shite miru de geso (sekai seifuku ika shouri!)

ちょっぴりどじっ子に なってみせるフリ
choppiri dojikko ni natte miseru furi
本気でヌケてる? それは誤解じゃなイカ?イカ!
honki de nuketeru? sore ha gokai janaika? naika!

スキスキスキになるべし
suki suki suki ni narubeshi
まあ、いっか…いっか! いいじゃなイカ
maa, ikka… ikka! ii janaika
ヒトだっけ? イカだって!
hito dakke? ika datte!
ひみつのウミドル
himitsu no umidoru
イカイカ如何なものか
ika ika ikan na mono ka
さ、ぎゅっと…ぎゅっと! いいじゃなイカ
sa, gyutto… gyutto! ii janaika
知りあって 愛しあって
shiriatte aishiatte
油断させていまから☆じんるい☆しんりゃく
yudan sasete ima kara ☆ jinrui ☆ shinryaku

そして油断させたら(こころ支配・ちじょう支配)
soshite yudan sasetara (kokoro shihai chijou shihai)
絶対! 胸きゅんでばっちり(せかい中の・エビおーらい)
zettai! mune kyun de bacchiri (sekaijuu no ebi o—rai)
うねる触手でキス(こころ支配・からだ支配)
uneru shokushu de kisu (kokoro shihai karada shihai)
突進! 決まってるでゲソ(せかい中の・イカ万歳!)
tosshin! kimatteru de geso (sekaijuu no ika banzai!)

とってもたのしい 毎日だから
tottemo tanoshii mainichi dakara
ゆっくり遊べば それも作戦じゃなイカ? なイカ!
yukkuri asobeba sore mo sakusen janaika? naika!

ダメダメダメなみらいは
dame dame dame na mirai ha
もう、ずっと…ずっと! ソンじゃなイカ
mou, zutto… zutto! son janaika
ヒトおーけー? イカおーけー!
hito o—ke—? ika o—ke—!
みんなのイカドル
minna no ikadoru
イカイカ如何様じゃない
ika ika ikan sama janai
さ、もっと…もっと! ツンじゃなイカ
sa, motto… motto! tsun janaika
交わって 墨はいて
majiwatte sumi haite
夏の海のアイドル☆ウミドル☆イカドル
natsu no umi no aidoru ☆ umidoru ☆ ikadoru

がんばれイカっ娘は 毎日みてる
ganbare ikakko ha mainichi miteru
本気は明日だす? それは誤解じゃなイカ? なイカ!
honki ha asu dasu? sore ha gokai janaika? naika!

スキスキスキになるべし
suki suki suki ni narubeshi
まあ、いっか…いっか! いいじゃなイカ
maa, ikka… ikka! ii janaika
ヒトだっけ? イカだって!
hito dakke? ika datte!
ひみつのウミドル
himitsu no umidoru
イカイカ如何なものか
ika ika ikan na mono ka
さ、ぎゅっと…ぎゅっと! いいじゃなイカ
sa, gyutto… gyutto! ii janaika
知りあって 愛しあって
shiriatte aishiatte
油断させていまから☆じんるい☆しんりゃく
yudan sasete ima kara ☆ jinrui ☆ shinryaku


Actions

Information

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




%d bloggers like this: