[LYRICS] EastNewSound – Definite Energy

1 04 2011


Track List
01. Non stop dream
02. Step-by-Step
03. sound of carnation
04. relate
05. East!
06. Fantastic Sequence
07. Miniature Garden ~変わらぬ想い~ (Miniature Garden ~Kawaranu Omoi~)
08. Run up shooting star
09. Blood clot
10. コモレビ・デイドリーム (Komorebi Daydream)

I didn’t have high expectations for this album, because of the lack of nayuta and a shiny cover image. But it’s pretty good! sound of carnation and Miniature Garden are my favourites.

—————————————-

Non stop dream
Arrangement: 黒鳥
Original: Touhou Eiyashou – Eternal Dream ~ 幽玄の槭樹 (Eternal Dream ~ Mystic Maple)

—————————————-

Step-by-Step
Arrangement: crouka
Lyrics: 海兎
Vocals: Cryu
Original: Touhou Eiyashou – エクステンドアッシュ ~ 蓬莱人 (Extend Ash ~ Hourai Victim)

※ 囁きは何処か遠くで色付いていく
 sasayaki ha dokoka tooku de iroduiteiku
 人知れず解けてく寂しさに
 hito shirezu hodoketeku sabishisa ni
 熱を帯びてく透明な声
 netsu wo obiteku toumei na koe
 溺れてく 誰かの記憶へ
 oboreteku dareka no kioku he

隠し続けた本当の心を
kakushitsuduketa hontou no kokoro wo
置き去りにされ声も出せずに泣いてた
okizari ni sare koe mo dasezu ni naiteta
小さな自分「何も出来ないよ」と
chiisana jibun “nani mo dekinaiyo” to
扉閉ざして見てみないフリ続けた
tobira tozashite miteminai furitsuduketa

「いつか変われる」と
“itsuka kawareru” to
微熱を秘めたままでいるのに ひらり 絵空事
binetsu wo himeta mama de iru no ni hirari esoragoto
「最果て、辿り着けば何が見える?」
“saihate, tadoritsukeba nani ga mieru?”

※ チクタクと音を立ててく誰かの記憶
 chikutaku to oto wo tateteku dareka no kioku
 色付けば満ちていく
 irodukeba michiteiku
 歪んでく視界 今でも覚えてるのに
 yugandeku shikai ima demo oboeteru no ni
 今は未だ遠くで見てるだけ
 ima ha mada tooku de miteru dake

探し続けた 名も無い忘れ物
sagashitsuduketa na mo nai wasuremono
忘れ去られて声を上げて泣いていた
wasuresararete koe wo agete naiteita
「変われないよ」と溢れ出した声を
“kawarenaiyo” to afuredashita koe wo
積み重ねては何度も立とうとしてた
tsumikasanete ha nando mo tatou to shiteta

今は遠くても
ima ha tookutemo
寂しさ握り締めて変えてく ふわり 強さへと
sabishisa nigirishimete kaeteku fuwari tsuyosa he to
「この先、辿り着けば何か見える?」
“kono saki, tadoritsukeba nanika mieru?”

解けてく心 開いてた扉の向こう踏み出してく
hodoketeku kokoro hiraiteta tobira no mukou fumidashiteku
Ah, この風景に塗りたしてく
Ah, kono fuukei ni nuritashiteku
Ah, 色鮮やか 浮かび上がる
Ah, iro azayaka ukabiagaru

※ チクタクと音を立ててく時の流れに
 chikutaku to oto wo tateteku toki no nagare ni
 この身体浮かべてた
 kono karada ukabeteta
 歪んでく視界 今でも覚えてるのに
 yugandeku shikai ima demo oboeteru no ni
 動き出す 今はそれだけで
 ugokidasu ima ha sore dakede

 囁きは何処か遠くで色付いていく
 sasayaki ha dokoka tooku de iroduiteiku
 人知れず解けてく
 hito shirezu hodoketeku
 込み上げる熱は加速を続けたままで
 komiageru netsu ha kasoku wo tsuduketa mama de
 歩き出す 誰かの記憶へ
 arukidasu dareka no kioku he

—————————————-

sound of carnation
Arrangement: 黒鳥
Lyrics: くまりす
Vocals: 茶太
Original: Touhou Eiyashou – 月まで届け、不死の煙 (Reach for the Moon, Immortal Smoke – Fujiwara no Mokou’s theme)

黎 暮れる視界眩い丘
rei kureru shikai mabayui oka
明 滲む花弁揺れる空
mei nijimu hanabira yureru sora

蒼 触れた指から零れ出す
sou fureta yubi kara koboredasu
穹 次第に明るく飛び立つ
kyuu shidai ni akaruku tobitatsu

赤く ゆらゆら
akaku yurayura
青く 輝き出す
aoku kagayakidasu

高く 舞い上がれ
takaku maiagare
形を変えても
katachi wo kaetemo
誰か聞こえる?
dareka kikoeru?
私に似てる
watashi ni niteru

高く 風に乗り
takaku kaze ni nori
壊れて消えても
kowarete kietemo
誰も聞こえない
dare mo kikoenai
私の声
watashi no koe

黎 憂う瞳儚い丘
rei ureu hitomi hakanai oka
明 輪郭なぞり浮かぶ花
mei rinkaku nazori ukabu hana

蒼 触れる指を伝い落ちた
sou fureru yubi wo tsutai ochita
穹 暗く深く地へ食い込む
kyuu kuraku fukaku chi he kuikomu

白く ひらひら
shiroku hirahira
黒く 沈んだ歌
kuroku shizunda uta

遠く 空を超え
tooku sora wo koe
流れる雲間へ
nagareru kumoma he
誰か呟く
dareka tsubuyaku
貴方に似てる
anata ni niteru

遠く 流れ着く
tooku nagaretsuku
願いは消えても
negai ha kietemo
今は聞こえない
ima ha kikoenai
誰かの声
dareka no koe

高く 舞い上がれ
takaku maiagare
形を変えても
katachi wo kaetemo
誰か聞こえる?
dareka kikoeru?
私に似てる
watashi ni niteru

高く 風に乗り
takaku kaze ni nori
壊れて消えても
kowarete kietemo
誰も聞こえない
dare mo kikoenai
私の声
watashi no koe

遠く 空を超え
tooku sora wo koe
流れる雲間へ
nagareru kumoma he
誰か呟く
dareka tsubuyaku
貴方に似てる
anata ni niteru

遠く 流れ着く
tooku nagaretsuku
願いは消えても
negai ha kietemo
今は聞こえない
ima ha kikoenai
誰かの声
dareka no koe

—————————————-

relate
Arrangement: きりん
Lyrics: くまりす
Vocals: 紫咲ほたる
Original: Touhou Eiyashou – プレインエイジア (Plain Asia – Kamishirasawa Keine’s theme)

ゆらゆら薄れ行く
yurayura usureyuku
ひらひら舞い降りた
hirahira maiorita
きらきら輝いたら
kirakira kagayaitara
咲きほこる夢
sakihokoru yume

こぼれ落ちた 雫集め
koboreochita shizuku atsume
刻んで着た 足跡に
kizandekita ashiato ni
霞む指に ひらりと落ちた
kasumu yubi ni hirari to ochita
凍える夜に 舞い降りた
kogoeru yo ni maiorita

何故歩みを止め 振り向く
naze ayumi wo tome furimuku
ずっと前を向き 手と手離さず
zutto mae wo muki te to te hanasazu

何度形を変え 醜いパノラマの
nando katachi wo kae minikui panorama no
フレームに映り込む悲しい笑顔
fure—mu ni utsurikomu kanashii egao
それで もっともっと遠くまで
sore de motto motto tooku made
姿が見えなくて 誰もが求めていた
sugata ga mienakute dare mo ga motometeita
素敵なメモリー
suteki na memori—

憂う人に するりと溶けた
ureu hito ni sururi to toketa
狂える夜に 聞こえてた
kurueru yo ni kikoeteta

何故願いは 形変えて
naze negai ha katachi kaete
きっと忘れてた あの時のこと
kitto wasureteta ano toki no koto

幾度姿を変え 歪んだパノラマの
ikudo sugata wo kae yuganda panorama no
視界にも映り込む悲しい影は
shikai ni mo utsurikomu kanashii kage ha
いつも ずっとずっと見守ると
itsumo zutto zutto mimamoru to
形を忘れても 永遠に繰り返す
katachi wo wasuretemo eien ni kurikaesu
非情なメモリー
hijou na memori—

誰かが忘れて
dareka ga wasurete
此処に置き去りで
koko ni okizari de
汚れたままでも
yogoreta mama demo
強く輝く
tsuyoku kagayaku

何度形を変え 醜いパノラマの
nando katachi wo kae minikui panorama no
フレームに映り込む悲しい笑顔
fure—mu ni utsurikomu kanashii egao
それで もっともっと遠くまで
sore de motto motto tooku made
姿が見えなくて 誰もが求めていた
sugata ga mienakute dare mo ga motometeita
素敵なメモリー
suteki na memori—

—————————————-

East!
Arrangement: 黒鳥
Original: Touhou Eiyashou – 永夜抄 ~ Eastern Night (Eternal Night Vignette ~ Eastern Night)

—————————————-

Fantastic Sequence
Arrangement: きりん
Original: Touhou Eiyashou – ヴォヤージュ1969 (Voyage 1969)

—————————————-

Miniature Garden ~変わらぬ想い~ (Miniature Garden ~Kawaranu Omoi~)
Arrangement: crouka
Lyrics: 海兎
Vocals: びびあん
Original: Touhou Eiyashou – シンデレラケージ ~ Kagome-Kagome (Cinderella Cage ~ Kagome-Kagome)

立ち尽くしてた囲われた箱庭で
tachitsukushiteta kakowareta sekai de
ループしてる言葉 聞きながら
ru—pu shiteru kotoba kikinagara

追えば逃げてく時の中
oeba nigeteku toki no naka
その瞳に映してるモノを知りたくて
sono me ni utsushiteru mono wo shiritakute
君を困らせて探してた
kimi wo komarasete sagashiteta
本当か嘘かさえ曖昧なのに
hontou ka uso ka sae aimai nano ni

「抜けだしたその先に何があるのかな?」
“nukedashita sono saki ni nani ga aru no kana?”
窓の外 背伸びして見つめていた
mado no soto senobi shite mitsumeteita
知りたいと願う程 君に近づいて
shiritai to negau hodo kimi ni chikaduite
幸せの意味を重ねていた
shiawase no imi wo kasaneteita

飛び出してく何も知らないままで
tobidashiteku nani mo shiranai mama de
不安も期待も全部押し込めてく
fuan mo kitai mo zenbu oshikometeku
終わらない箱庭で聞こえた
owaranai sekai de kikoeta
小さな想いは此処から歩き出すから
chiisana omoi ha koko kara arukidasu kara

揺れる感情は混ざり合う
yureru kanjou ha mazariau
消え去る日々の中 積み重ねていく
kiesaru hibi no naka tsumikasaneteiku
君を傷つけて・傷ついて
kimi wo kizutsukete kizutsuite
「ごめん」と独り言 夜空に消えて
“gomen” to hitorigoto yozora ni kiete

飛び跳ねて探してた 月は欠けたまま
tobihanete sagashiteta tsuki ha kaketa mama
ループする答えなど掻き消しては
ru—pu suru kotae nado kakikeshite ha
「届いて」と伸ばした手 君を捕まえて
“todoite” to nobashita te kimi wo tsukamaete
特別の意味を感じてた
tokubetsu no imi wo kanjiteta

立ち尽くしてた囲われた箱庭で
tachitsukushiteta kakowareta sekai de
ループしてる言葉 聞きながら
ru—pu shiteru kotoba kikinagara
抜けだしていく 君に手を引かれて
nukedashiteiku kimi ni te wo hikarete
ループしてた言葉 遠ざかる
ru—pu shiteta kotoba toozakaru

飛び出してく何も知らないままで
tobidashiteku nani mo shiranai mama de
不安も期待も全部押し込めてく
fuan mo kitai mo zenbu oshikometeku
終わらない箱庭で聞こえた
owaranai sekai de kikoeta
小さな想いは此処から歩き出すの
chiisana omoi ha koko kara arukidasu no

変わり出す そんな気がしてた
kawaridasu sonna ki ga shiteta
想いを重ねて君と踏み出してく
omoi wo kasanete kimi to fumidashiteku
続いてく箱庭で聞こえた
tsuduiteku sekai de kikoeta
小さな想いは何時までも変わらないままだと
chiisana omoi ha itsumademo kawaranai mama dato

—————————————-

Run up shooting star
Arrangement: きりん
Lyrics: 海兎
Vocals: リツカ
Original: Touhou Eiyashou – 恋色マスタースパーク (Love-Coloured Master Spark – Kirisame Marisa’s theme)

胸に描く未来地図は熱を帯びて加速してく
mune ni egaku mirai chizu ha netsu wo obite kasoku shiteku
捉えた声 夢描いて背中押した君の笑顔
toraeta koe yume egaite senaka oshita kimi no egao

その姿憧れて この場所から飛び立つ
sono sugata akogarete kono basho kara tobitatsu

譲れないもの 瞳に宿して
yuzurenai mono hitomi ni yadoshite
散りばめた星 移る景色に
chiribameta hoshi utsuru keshiki ni
大切なもの 描き続けてた
taisetsu na mono egakitsuduketeta
変わらぬ想い 流れ星遠くまで
kawaranu omoi nagareboshi tooku made

駆け抜けてく未来さえも 巻き込んでく私だから
kakenuketeku mirai sae mo makikondeku watashi dakara
どんな時も諦めずに 前を向いて歩き出そう
donna toki mo akiramezu ni mae wo muite arukidasou

暗闇を切り裂いて 君の声が聞こえた
kurayami wo kirisaite kimi no koe ga kikoeta

守りたいもの 強さに変えてく
mamoritai mono tsuyosa ni kaeteku
身体の奥で加速していく
karada no oku de kasoku shiteiku
カタチあるもの 何時かは消えてく
katachi aru mono itsuka ha kieteku
一筋の星 流れ星遠くへと
hitosuji no hoshi nagareboshi tooku he to

譲れないもの 心に浮かべて
yuzurenai mono kokoro ni ukabete
強さに変わる鼓動感じた
tsuyosa ni kawaru kodou kanjita
守りたいもの 描き続けてく
mamoritai mono egakitsuduketeku
一筋の星 輝いて遠くまで
hitosuji no hoshi kagayaite tooku made

—————————————-

Blood clot
Arrangement: Irus
Original: Touhou Eiyashou – 懐かしき東方の血 ~ Old World (Nostalgic Blood of the East ~ Old World)

—————————————-

コモレビ・デイドリーム (Komorebi Daydream)
Arrangement: MiYAMO
Lyrics: 翔月 瞳
Vocals: Tsubaki
Original: Touhou Eiyashou – 少女綺想曲 ~ Dream Battle (Maiden’s Capriccio ~ Dream Battle – Hakurei Reimu’s theme)

Access to the world 木洩れ日に包まれて思い出す
Access to the world komorebi ni tsutsumarete omoidasu
Dive in daydream 探してた楽園は夢の中
Dive in daydream sagashiteta rakuen ha yume no naka
Across by the time 忘れてたタイクツに埋ずもれて
Across by the time wasureteta taikutsu ni uzumorete
Fall in fantasy 隠れてるワクワクはすぐそばに
Fall in fantasy kakureteru wakuwaku ha sugu soba ni

流れる星を辿ってみる このままどこまで行けるかな
nagareru hoshi wo tadottemiru kono mama dokomade ikeru kana
春風霧雨を運んで 誘うよ十六夜の月だって越えて
harukaze kirisame wo hakonde sasouyo izayoi no tsuki datte koete

眩い世界に描き出す
mabayui sekai ni egakidasu
Just like a wonder memories land

優しい煌めきに包まれてまどろみに今願うよ
yasashii kirameki ni tsutsumarete madoromi ni ima negauyo

Hidin’ for my life 毎日の裏側に溢れてる
Hidin’ for my life mainichi no uragawa ni afureteru
Seekin’ mystery 手に取ればキラキラと輝いて
Seekin’ mystery te ni toreba kirakira to kagayaite
Ride on for the wind 失くしてたワクワクに身を任せ
Ride on for the wind nakushiteta wakuwaku ni mi wo makase
Drop in Fanny Days 誘っているドキドキはすぐそばで
Drop in Fanny Days sasotteiru dokidoki ha sugu soba de

明けない夜を終わらせよう止まない雪も怖くないよ
akenai yoru wo owaraseyou yamanai yuki mo kowaku naiyo
たまには宛もなく歩いて 行きたい想い願う夢の中まで!!
tama ni ha ate mo naku aruite ikitai omoi negau yume no naka made!!

眩い未来に映し出す
mabayui mirai ni utsushidasu
Just like a wonder wishing the mind

優しい輝きに包まれてひだまりに今夢見る
yasashii kagayaki ni tsutsumarete hidamari ni ima yumemiru

Access to the world 木洩れ日に包まれて思い出す
Access to the world komorebi ni tsutsumarete omoidasu
Dive in daydream 探してた楽園は夢の中
Dive in daydream sagashiteta rakuen ha yume no naka
Across by the time 忘れてたタイクツに埋ずもれて
Across by the time wasureteta taikutsu ni uzumorete
Fall in fantasy 隠れてるワクワクはすぐそばに
Fall in fantasy kakureteru wakuwaku ha sugu soba ni

失くしてたモノが今鮮やかに甦る いつか見た夢の中追いかけた楽園が
nakushiteta mono ga ima azayaka ni yomigaeru itsuka mita yume no naka oikaketa rakuen ga
Approach for my side 呼んでいる木洩れ日に揺らめいて
Approach for my side yondeiru komorebi ni yurameite
catchin’ daydream 誘われて掴んだらそこはほら…
catchin’ daydream sasowarete tsukandara soko ha hora…

Hidin’ for my life 毎日の裏側に溢れてる
Hidin’ for my life mainichi no uragawa ni afureteru
Seekin’ mystery 手に取ればキラキラと輝いて
Seekin’ mystery te ni toreba kirakira to kagayaite
Ride on for the wind 失くしてたワクワクに身を任せ
Ride on for the wind nakushiteta wakuwaku ni mi wo makase
Drop in Fanny Days 呼んでいるトキメキがすぐそばで…
Drop in Fanny Days yondeiru tokimeki ga sugu soba de…


Actions

Information

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




%d bloggers like this: