[LYRICS] Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga nai ED Single – READY

24 06 2011


Track List
1. READY
2. †命短し恋せよ乙女† (†Inochi Mijikashi Koiseyo Otome†)
3. READY (Instrumental)
4. †命短し恋せよ乙女† (Instrumental)

ED 12.5 and 13.
Kuroneko!!!!! Best ED. Ayana’s singing is lousy as always.

—————————————-

READY
Kousaka Kirino (CV: Taketatsu Ayana)

あたしらしいって
atashi rashii tte
Don’t cry(どんくらい) 勇気がいるかな?
donkurai yuuki ga iru kana?
強がり上手で
tsuyogari jouzu de
言いたいことも言えずにいる
iitai koto mo iezu ni iru

おはようもナシに
ohayou mo nashi ni
見送るだけの背中
miokuru dake no senaka
聞いてよ! それだけで
kiiteyo! sore dake de
何かがはじまるんだ
nanika ga hajimarunda

Say!いっぱいの人生を さあ行こう
Say! ippai no jinsei wo saa ikou
無駄じゃない このトキメキが虹をえがいてく
muda janai kono tokimeki ga niji wo egaiteku
Say!いっぱいの人生をつづけて行くよ
Say! ippai no jinsei wo tsuduketeikuyo
なんでもかんでもスキでもいいじゃないのさ
nandemo kandemo suki demo ii janai no sa

Let’s do the best we can.

あたしらしいって
atashi rashii tte
I’m mine(あいまい) 伝えきれないよ
aimai tsutaekirenaiyo
大きくなったら
ookiku nattara
ちっちゃなことでイラリとして
chiccha na koto de irari to shite

おしゃべりになるよ
oshaberi ni naruyo
モニターの向こうがわ
monita— no mukougawa
聞こえる? ホントはね…
kikoeru? honto ha ne…
今さらさびしいんだ
imasara sabishiinda

Say!いっぱいの人生を さあ行こう
Say! ippai no jinsei wo saa ikou
追いかけたあの流れ星 今も輝くよ
oikaketa ano nagareboshi ima mo kagayakuyo
Say!いっぱいの人生をつづけて行くよ
Say! ippai no jinsei wo tsuduketeikuyo
ユメ見て 笑って 泣いてもいいじゃないのさ
yumemite waratte naitemo ii janai no sa

Let’s do the best we can.
Ready? Ready for a change?

ようやく前を向いた
youyaku mae wo muita
ふるえてる爪先を
furueteru tsumasaki wo
ラインの上に乗せて
rain no ue ni nosete
「これでいいのかなぁ?」なんて…
“kore de ii no kanaa?” nante…

まだ見えないこのレーンの先を
mada mienai kono re—n no saki wo
想像したって ただ駆け抜けるだけさ
souzou shitatte tada kakenukeru dake sa
自由に あたしの脚で!
jiyuu ni atashi no ashi de!

Say!いっぱいの人生を さあ行こう
Say! ippai no jinsei wo saa ikou
無駄じゃない このトキメキが虹をえがいてく
muda janai kono tokimeki ga niji wo egaiteku
Say!いっぱいの人生をつづけて行くよ
Say! ippai no jinsei wo tsuduketeikuyo
ユメ見て 笑って 泣いてもいいじゃないのさ
yumemite waratte naitemo ii janai no sa

Let’s do the best we can.

Say!いっぱいの人生をつづけて行くよ
Say! ippai no jinsei wo tsuduketeikuyo
なんでもかんでもスキでもいいじゃないのさ
nandemo kandemo suki demo ii janai no sa

Let’s do the best we can.

—————————————-

†命短し恋せよ乙女† (†Inochi Mijikashi Koiseyo Otome†)
Kuroneko (CV: Hanazawa Kana)

しょせん恋 されど恋
shosen koi saredo koi
恥じらう 賢さは 邪魔なだけ
hajirau kashikosa ha jama na dake
恋せよ命短し乙女よ
koiseyo inochi mijikashi otome yo

放課後チャイムは あなた知る魔法で
houkago chaimu ha anata shiru mahou de
頼りない背中も 愛しくさせるの
tayorinai senaka mo itoshiku saseru no

内側から「カチャリ」 鍵掛けた気持ちに
uchigawa kara “kachari” kagi kaketa kimochi ni
気付いて欲しいだけ 不器用な愛
kiduite hoshii dake bukiyou na ai

どれだけ想えば 届くの?
doredake omoeba todoku no?
千葉(せんよう)に書いた気持ち
sen’you ni kaita kimochi
涙 また零し 枕濡らすの
namida mata koboshi makura nurasu no

しょせん恋 されど恋
shosen koi saredo koi
恥じらう 賢さは 邪魔なだけ
hajirau kashikosa ha jama na dake
子供(むじゃき)な心のまま 委ねたいの…
mujaki na kokoro no mama yudanetai no…
あなたなら 抱きしめる?
anata nara dakishimeru?
それとも恋焦がれ 待ち惚け?
soretomo koi kogare machibouke?
待てない! 命短し乙女は
matenai! inochi mijikashi otome ha

泣き疲れた顔に 『おはよう』出来なくて
nakitsukareta kao ni “ohayou” dekinakute
鏡を避けた朝 逢えぬ日曜日
kagami wo saketa asa aenu nichiyoubi

節穴だらけなの 乙女のセキュリティ
fushiana darake nano otome no sekyuriti
けれども後ずさり 臆病な恋
keredomo atozusari okubyou na koi

届かぬメロディ
todokanu merodi
「聞こえて…聞こえないで…」とジレンマ
“kikoete… kikoenaide…” to jirenma
嘆く愛だけは 一人前ね
nageku ai dake ha ichininmae ne

完全な愛だけを 欲しがり
kanzen na ai dake wo hoshigari
“違う愛”怖れてる 弱虫
“chigau ai” osoreteru yowamushi

強いフリして 隠してる
tsuyoi furi shite kakushiteru
あなたなら 確かめる?
anata nara tashikameru?
けれども関係は 壊せない
keredomo kankei ha kowasenai
わがまま 命短し乙女は
wagamama inochi mijikashi otome ha

しょせん恋 されど恋
shosen koi saredo koi
恥じらう 賢さは 邪魔なだけ
hajirau kashikosa ha jama na dake
あなたにこのすべてを 捧げたいの…
anata ni kono subete wo sasagetai no…
あなたなら 抱きしめる?
anata nara dakishimeru?
それとも恋焦がれ 待ち惚け?
soretomo koi kogare machibouke?
言えない! 後悔は嫌いだけど
ienai! koukai ha kirai dakedo

しょせん恋 されど恋
shosen koi saredo koi
恥じらう 賢さは 邪魔なだけ
hajirau kashikosa ha jama na dake
子供(むじゃき)な心のまま 委ねたいの…
mujaki na kokoro no mama yudanetai no…
あなたなら 抱きしめる?
anata nara dakishimeru?
それとも恋焦がれ 待ち惚け?
soretomo koi kogare machibouke?
待てない! 命短し乙女は
matenai! inochi mijikashi otome ha


Actions

Information

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




%d bloggers like this: