[LYRICS] Kamisama no Memochou ED Single – Asunaro

30 09 2011


Track List
1. あすなろ (Asunaro)
2. ある惑星の話 (Aru Wakusei no Hanashi)

—————————————-

あすなろ (Asunaro)
Suzumura Ken’ichi

路地裏には暗い暗い灯り
rojiura ni ha kurai kurai tomori
そこに集う羽虫たちの様
soko ni tsudou hamushitachi no you
もがく僕らは crying crying 共に
mogaku bokura ha crying crying tomo ni
秘めた思いをくすぶらせてるんだ
himeta omoi wo kusuburaseterunda

「何をすればいい」
“nani wo sureba ii”
それがわからない
sore ga wakaranai
無限の意味恐れてる
mugen no imi osoreteru
しびれ切らした両の足が
shibirekirashita ryou no ashi ga
立ち上がれとせがんでいる
tachiagare to segandeiru

すべて運命だなんて神の落書きだ 丸めて捨てるさ
subete sadame da nante kami no rakugaki da marumete suteru sa
たったひとつの冴えたやり方 いつも胸に抱いて
tatta hitotsu no saeta yarikata itsumo mune ni daite
夜明け 睨みつけるよ
yoake niramitsukeruyo

玉虫色した未来の話
tamamushiiro shita mirai no hanashi
机上の空論 素晴らしいシミュレーション
kijou no kuuron subarashii shimyure―shon
スニーカーのひも 結んでさあ
suni―ka― no himo musunde saa
計画通りまずは顔上げるんだ
keikaku doori mazu ha kao agerunda

アスファルト叩く無数の足音
asufaruto tataku musuu no ashioto
一つ一つに意味がある
hitotsu hitotsu ni imi ga aru
ここにいる理由探し求めて
koko ni iru wake sagashimotomete
くちぶえ吹いて歩いていく
kuchibue fuite aruiteiku

箱庭の外にいるのぞき見の神に会えたとしたら
hakoniwa no soto ni iru nozokimi no kami ni aeta to shitara
平手打ち一発くらいはかましてみたいよね
hirateuchi ippatsu kurai ha kamashite mitai yo ne

名もなき花は明日へ 生まれ変わるため
na mo naki hana ha asu he umarekawaru tame
夢から覚める
yume kara sameru
誇り高く伸びゆく姿 僕ら知ってるんだよ
hokoritakaku nobiyuku sugata bokura shitterundayo

生まれ落ちた謎はすべて終わる時 解けると信じて
umareochita nazo ha subete owaru toki tokeru to shinjite
たったひとつの冴えたやり方 神を欺くんだ
tatta hitotsu no saeta yarikata kami wo azamukunda
今を生き抜くのさ
ima wo ikinuku no sa

—————————————-

ある惑星の話 (Aru Wakusei no Hanashi)
Suzumura Ken’ichi

とあるマンション 1DK
to aru manshon 1DK
おしゃべりで気分屋 恋する男が一人
oshaberi de kibun’ya koi suru otoko ga hitori
アヒル口の優しいあの子へ I need you I need you 祈ってる
ahirukuchi no yasashii ano ko he I need you I need you inotteru

築20年一軒家
chiku nijuunen ikken’ya
ため息日々に100回 たくましき主婦が一人
tameiki hibi ni hyakkai takumashiki shufu ga hitori
愛するわが子旅立って Loneliness Loneliness 叫んでる
ai suru wagako tabidatte Loneliness Loneliness sakenderu

東の街は今日も無事日が暮れました
higashi no machi ha kyou mo buji hi ga kuremashita

両手広げてバランスとってるタイトロープ上のいきもの
ryoute hirogete baransu totteru taitoro―pu jou no ikimono
しあわせ行きのチケット握りしめてる
shiawase iki no chiketto nigirishimeteru
泣きわめいて 笑いころげて 足元がフラつくから
nakiwameite waraikorogete ashimoto ga furatsuku kara
ノロノロ歩き ちょっとよそ見しがちです
noronoro aruki chotto yosomi shigachi desu

誰かが振ったサイコロ
dareka ga futta saikoro
ライフゲームはつづく こんがらがってくルール
raifu ge―mu ha tsuduku kongaragatteku ru―ru
愛や希望でその身を躱して Everyday Everyday 生きてる
ai ya kibou de sono mi wo kawashite Everyday Everyday ikiteru

はしゃいでいれば素敵なコマに停まれそう
hashaide ireba suteki na koma ni tomaresou

嫌いも好きも紙一重よ 全部飲み込め胃袋
kirai mo suki mo kamihitoe yo zenbu nomikome ibukuro
メインディッシュはまだ運ばれてこないぞ
mein disshu ha mada hakobaretekonai zo
苦かったり 甘ったるくて もたれたりもするけど
nigakattari amattarukute motaretari mo suru kedo
噛み砕いたら旨味が増すの 不思議ね
kamikudaitara umami ga masu no fushigi ne

丸い丸い地球はランデブー 水も草木も酸素も
marui marui chikyuu ha randebu― mizu mo kusaki mo sanso mo
奇跡の果て目指し回り続ける
kiseki no hate mezashi mawaritsudukeru
三丁目の犬が吠えてる 月明かり キスした恋人
sanchoume no inu ga hoeteru tsukiakari kisu shita koibito
この惑星(ほし)の記憶刻まれるものすべて
kono hoshi no kioku kizamareru mono subete

両手広げてバランスとってるタイトロープ上のいきもの
ryoute hirogete baransu totteru taitoro―pu jou no ikimono
しあわせ行きのチケット握りしめてる
shiawase iki no chiketto nigirishimeteru
泣きわめいて 笑いころげて 足元がふらついても
nakiwameite waraikorogete ashimoto ga furatsuitemo
ただ前に進むことしか出来ないんです
tada mae ni susumu koto shika dekinaindesu

いつか辿り着く景色 みんなで観たいなぁ
itsuka tadoritsuku keshiki minna de mitai naa


Actions

Information

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




%d bloggers like this: