[LYRICS] SYNC.ART’S – X-MATERIA

15 10 2011


Track List
01. Hello _world
02. Break off the Night
03. AlhamblA
04. 感染 (Kansen)
05. 紅蓮天舞 (Guren Tenmai)
06. beyond reach
07. Abdiel -あの子は何でできてるの?- (Abdiel -Ano Ko ha Nani de Dekiteru no?-)
08. The other side of…
09. 幻想廻遊(まぼろしのたわむれ) (Maboroshi no Tawamure)
10. MOMENT

As requested. One of SYNC.ART’S’ C80 albums (pronouced cross-materia).
The songs are pretty good; they’ve got a good set of vocalists.

—————————————-

Hello _world
Composition: 五条下位
Lyrics: あきら るりの
Vocals: 珠梨
Outwork: lechenaultia (CRAFTWORX)

古い 記憶降り積む 雪の白
furui kioku furitsumu yuki no shiro
夢は 未完成な 闇の蒼
yume ha mikansei na yami no ao
空に 辿り着けない その翅を
sora ni tadoritsukenai sono hane wo
君も 同じように 求めてた
kimi mo onaji you ni motometeta

泣けない君は 笑顔の仮面被り
nakenai kimi ha egao no kamen kaburi
踊り続ける できそこないの
odoritsudukeru dekisoko nai no
エピゴーネのよう
epigo―ne no you

ああ 泡沫 のような この世界で
aa utakata no you na kono sekai de

不確かな 絆より
futashika na kizuna yori
衝動の 傷が欲しい
shoudou no kizu ga hoshii

未来さえも いらないから 触れていて
asu sae mo iranai kara fureteite
凍え 震える その手で
kogoe furueru sono te de

昨日 意味を持たない 灰色の
kinou imi wo motanai haiiro no
明日は 不完全で 透明な
asu ha fukanzen de toumei na
君は また歩き出す のでしょうか?
kimi ha mata arukidasu no deshouka?
それは 失うより 悲しくて
sore ha ushinau yori kanashikute

泣かない君の 孤独が零れ落ちた
nakanai kimi no kodoku ga koboreochita
望んだものは 懐かしいあの
nozonda mono ha natsukashii ano
染まってゆく空
somatteyuku sora

ああ 虚ろな 螺旋の 世界の果て
aa utsuro na rasen no sekai no hate

朽ち果てた 優しさを
kuchihateta yasashisa wo
もう二度と 歌わないで
mou nidoto utawanaide

ただ今は 月明かりに 照らされた
tada ima ha tsukiakari ni terasareta
空白の 白さに抱かれて
kuu no shirosa ni dakarete

残されたのは 痛み
nokosareta no ha itami

ああ 失われた 最後の 扉の向こう
aa ushinawareta saigo no tobira no mukou

不確かな 君の名を
futashika na kimi no na wo
叫んでる 未来がある
sakenderu mirai ga aru

この世界 いらないのと 歌う声
kono sekai iranai no to utau koe
君の 心に触れたい
kimi no kokoro ni furetai

その扉 開けて
sono tobira akete
怖がらずに さあ
kowagarazu ni saa

—————————————-

Break off the Night
Composition: 五条下位
Lyrics: yuiko
Vocals: yuiko
Outwork: indications (Primary)

視界に映る景色に 色など何もなくて
shikai ni utsuru keshiki ni iro nado nani mo nakute
立ち尽くしたその身体まで 揺れる
tachitsukushita sono karada made yureru
地平線 別つ空 濁ったままで
chiheisen wakatsu sora nigotta mama de
崩れたガラクタを 埋めてゆく
kuzureta garakuta wo umeteyuku

Ah 失くした過去 染まった瞳<傷口さえも>
Ah nakushita kako somatta hitomi <kizuguchi sae mo>
もう 待ち続けてては いけない
mou machitsuduketete ha ikenai

止まった世界 翳したその紅い光 放て
tomatta sekai kazashita sono akai hikari hanate
まだ 自分の眼で確かめてみたい そう全て
mada jibun no me de tashikamete mitai sou subete
仕組まれたシステムに この力で抗うなら
shikumareta shisutemu ni kono chikara de aragau nara
今も 求めてる 姿重ねて Break off the Night
ima mo motometeru sugata kasanete Break off the Night

涙は枯れはてたまま その眼で捜すように
namida ha karehateta mama sono me de sagasu you ni
全てが終わった この街に 落ちる
subete ga owatta kono machi ni ochiru
automaticに慣れた手は 臆病すぎて
automatic ni nareta te ha okubyou sugite
躍らされた事に 気付かずに
odorasareta koto ni kidukazu ni

Ah 断ち切られた 脳裏に霞む<最期の瞬間に>
Ah tachikirareta nouri ni kasumu <saigo no toki ni>
そう 指先に触れた 衝撃
sou yubisaki ni fureta shougeki

外した的に 生きる欲望だけ 残したなら
hazushita mato ni ikiru yokubou dake nokoshita nara
まだ ここで感じたいその息吹を 絡ませて
mada koko de kanjitai sono ibuki wo karamasete
“最後だ”と告げた 形ない言葉 心にある
“saigo da” to tsugeta katachi nai kotoba kokoro ni aru
顔も その声も すべて失くした 記憶に…
kao mo sono koe mo subete nakushita kioku ni…

Ah 何処まで続く廃墟の街<歩き続ける>
Ah dokomade tsuduku haikyo no machi <arukitsudukeru>
Ah それでも求める 証明
Ah soredemo motomeru shoumei

止まった世界 照らす紅い雷を 放って
tomatta sekai terasu akai ikaduchi wo hanatte
崩れた街に響く その叫びが 遠くても
kuzureta machi ni hibiku sono sakebi ga tookutemo
絶望の淵で うつむいたあたしを 選んだ人
zetsubou no fuchi de utsumuita atashi wo eranda hito
きっと 見つけだす だから進める Break off the Night
kitto mitsukedasu dakara susumeru Break off the Night

—————————————-

AlhamblA
Composition: 五条下位
Lyrics: 桃梨
Vocals: 桃梨
Outwork: 紅の天地 青の流都 (リル・プラクティカ)

三百古のあの丘陵へ こぼれ落ちた泪の絆跡
inishie no ano oka he koboreochita namida no kizuato
ちいさな指に手渡した呪だけは眠らない
chiisana yubi ni te watashita kokoro dake ha nemuranai

此の世は変わりゆく 抱きしめる腕もない
kono yo ha kawariyuku dakishimeru ude mo nai
荒ぶる波間に消えうせた理想郷よ
araburu namima ni kieuseta mahoroba yo

分かち それでも夢を歌い繋げるソリスト
wakachi soredemo yume wo utaitsunageru sorisuto
「どうか忘れないで」 優しい声のかぎり Pray
“douka wasurenaide” yasashii koe no kagiri Pray

灼けついたこの丘陵は紅きに委ねるサハラの城砦
yaketsuita kono oka ha akaki ni yudaneru sahara no toride
昔 誰かが散りばめた呪さえも熔かせて
mukashi dareka ga chiribameta kokoro sae mo torokasete

陽炎に揺らめき うつろうは姿形
kagerou ni yurameki utsurou ha sugatanari
まばゆい陽射に貫かれ見失う
mabayui hizashi ni tsuranukare miushinau

今はささやかな願いに阻まれるアリバダ
ima ha sasayaka na negai ni habamareru aribada
「君の幸せを少しでも守れるなら…」 Cry
“kimi no shiawase wo sukoshi demo mamoreru nara…” Cry

曝されたこの丘陵で待つほど静かに百夜は流る
sarasareta kono oka de matsu hodo shizuka ni byakuya ha nagaru
ちいさな指に手渡した呪だけは眠らない
chiisana yubi ni tewatashita kokoro dake ha nemuranai

灼けついたこの丘陵は紅きに委ねるサハラの城砦
yaketsuita kono oka ha akaki ni yudaneru sahara no toride
昔 誰かが散りばめた呪さえも熔かせてゆく
mukashi dareka ga chiribameta kokoro sae mo torokaseteyuku

曝されたこの丘陵で待つほど静かに百夜は流る
sarasareta kono oka de matsu hodo shizuka ni byakuya ha nagaru
いつか 誰かに閉ざされて生きるアイよ ほどかれん
itsuka dareka ni tozasarete ikiru ai yo hodokaren

—————————————-

感染 (Kansen)
Composition: 五条下位
Lyrics: 小田ユウ
Vocals: 小田ユウ
Outwork: Recepter ~Eclipse Period~ (MFT)

何度も転生繰り返し
nando mo tensei kurikaeshi
生まれては犯し また消され
umarete ha okashi mata kesare
それでも微かな想いだけ
soredemo kasuka na omoi dake
ホコリの様に空中舞う
hokori no you ni kuuchuu mau

くしゃみみたいな 恋と思っていたけど
kushami mitai na koi to omotteita kedo
違う…私が変わってく
chigau… watashi ga kawatteku

鼓動が高鳴り 息さえ上手く出来なくなるなんて
kodou ga takanari iki sae umaku dekinaku naru nante
もう手遅れ 細胞が惹き合う
mou teokure saibou ga hikiau
強過ぎる気持ちを 隠して近づいた
tsuyosugiru kimochi wo kakushite chikaduita
あなたは気付かずに 受け入れてくれた
anata ha kidukazu ni ukeirete kureta
離れずに 感じて染まれ
hanarezu ni kanjite somare

私が生きて居られるのは
watashi ga ikite irareru no ha
あなたの体の中だけよ
anata no karada no naka dake yo
誰にも邪魔されないのなら
dare ni mo jamasarenai no nara
世界が消えても 構わない
sekai ga kietemo kamawanai

髪の先まで 私で染まればいいな
kami no saki made watashi de somareba ii na
なんか…また少し強くなる
nanka… mata sukoshi tsuyoku naru

“あなたのためなら”なんて今まで 思いもしなかった
“anata no tame nara” nante ima made omoi moshi nakatta
誰も知らぬ 私の模型図
dare mo shiranu watashi no mokeizu
ふたりを引き離す 術など何もない
futari wo hikihanasu sube nado nani mo nai
息絶える瞬間 まで一緒がいい
ikitaeru shunkan made issho ga ii
苦しまず 逝かせてあげる
kurushimazu ikasete ageru

飛び散った 思い出に 光が差し込み照らし出す
tobichitta omoide ni hikari ga sashikomi terashidasu
まるで ホコリの様
maru de hokori no you

鼓動が高鳴り 息さえ上手く出来なくなるなんて
kodou ga takanari iki sae umaku dekinaku naru nante
もう手遅れ 細胞が惹き合う
mou teokure saibou ga hikiau
強過ぎる気持ちを 隠して近づいた
tsuyosugiru kimochi wo kakushite chikaduita
あなたは気付かずに 受け入れてくれた
anata ha kidukazu ni ukeirete kureta
モットヤサシクデキタヨネ?
motto yasashiku dekita yo ne?

—————————————-

紅蓮天舞 (Guren Tenmai)
Composition: 五条下位
Lyrics: 谷生優子
Vocals: 谷生優子
Outwork: 幻想夢絵巻 (SAGAMI STAGE ALLIANCE)

積年の刃重なり
sekinen no yaiba kasanari
綻びの糸は断罪
hokorobi no ito ha danzai
静寂が 壊れる
seijaku ga kowareru

怒れる大地の鼓動か
ikareru daichi no kodou ka
魂揺るがす咆吼か
tamashii yurugasu houkou ka
狂気へ誘う吐息 零れ
kyouki he izanau toiki kobore

流れる
nagareru
星は螺旋 堕ちる運命
hoshi ha rasen ochiru sadame
争いは 礎となる
arasoi ha ishizue to naru

無情に崩れゆく
mujou ni kuzureyuku
栄華の影に うごめく
eika no kage ni ugomeku
亡者の叫びよ!
mouja no sakebi yo!
天下を染め上げる
tenka wo someageru
終焉の夜
shuuen no yoru
劫火に踊れ!
gouka ni odore!

満ち逝く月の残光に
michiyuku tsuki no zankou ni
掲げるは紅蓮の柩
kakageru ha guren no hitsugi
思惑は 潰える
omowaku ha tsuieru

囁く炎は幻聴か
sasayaku honoo ha genchou ka
聳える天守は幻想か
sobieru tenshu ha gensou ka
骸が奏でる旋律 唸れ
mukuro ga kanaderu shirabe unare

途絶える
todaeru
軌跡は回廊 抗う指
michi ha rasen aragau yubi
魂も やがては涸れる
tamashii mo yagate ha kareru

夢幻に紡がれる
mugen ni tsumugareru
輪廻の果てに 零れる
rinne no hate ni koboreru
天魔の祈りよ!
tenma no inori yo!
儚き蝶が舞う
hakanaki chou ga mau
悠遠の旅
yuuen no tabi
業火に嗤え!
gouka ni warae!

陽炎
kagerou
霞む視界 巡る因果
kasumu sekai meguru inga
一瞬が永遠に
hitotoki ga towa ni
逆流する
nagareru

暁沈み逝く
akatsuki shizumiyuku
虚空を超えて 轟く
kokuu wo koete todoroku
天魔の嘆きよ!
tenma no nageki yo!
懺悔も届きえぬ
zange mo todokienu
彼方を泳ぎ
kanata wo oyogi
劫火に眠れ!
gouka ni nemure!

—————————————-

beyond reach
Composition: 五条下位
Lyrics: miko
Vocals: miko
Outwork: mavis (Alternative ending)

記憶と、記憶の
kioku to, kioku no
交差する物語は
kousa suru monogatari ha
少しと、少しの
sukoshi to, sukoshi no
手探りを生み出す
tesaguri wo umidasu

そう 終えた時間
sou oeta jikan
もう 手が届かないこと
mou te ga todokanai koto
息が詰まる思いで
iki ga tsumaru omoi de
祈り続けた安らぎを残して
inoritsuduketa yasuragi wo nokoshite

廻り廻る禁断は
meguri meguru kindan ha
すべて感覚融かしだす
subete kankaku tokashidasu
その腕に 指に 高められ
sono ude ni yubi ni takamerare
救い求めて焦がれゆく
sukuimotomete kogareyuku

記憶と、記憶の
kioku to, kioku no
隙間に預けたものは
sukima ni azuketa mono ha
少しと、少しの
sukoshi to, sukoshi no
狭間で揺れていて
hazama de yureteite

そう 進むのなら
sou susumu no nara
もう 例えばでなくなる
mou tatoeba denaku naru
傷跡に絡ませた
kizuato ni karamaseta
淡く罪深い音色を奏でて
awaku tsumibukai neiro wo kanadete

廻り廻る禁断は
meguri meguru kindan ha
すべてを夜に融かしゆく
subete wo yoru ni tokashiyuku
その腕が 指が 触れるのは
sono ude ga yubi ga fureru no ha
この身だけだと信じたい
kono mi dake dato shinjitai

決して許されぬ
kesshite yurusarenu
烙印の跡を
rakuin no ato wo
消して 悦びを
keshite yorokobi wo
ともに貪りたいの 今
tomo ni musaboritai no ima

寄せて引いていく波が
yosete hiiteiku nami ga
壊れた心さらって(い)く
kowareta kokoro saratteiku
海の泡となり消えても
umi no awa to nari kietemo
構わないから 抱(いだ)いて
kamawanai kara idaite

甘く甘く伸し掛かる
amaku amaku noshikakaru
一夜に散りゆく温もり
hitoyo ni chiriyuku nukumori
その熱を触媒にして
sono netsu wo shokubai ni shite
明日へ臨める華となれ
asu he nozomeru hana to nare

—————————————-

Abdiel -あの子は何でできてるの?- (Abdiel -Ano Ko ha Nani de Dekiteru no?-)
Composition: 五条下位
Lyrics: 桃梨
Vocals: 桃梨
Outwork: 少女指揮下 (SYNC.ART’S)

ねぇ この世が全て闇夜に熔けてゆく
nee kono yo ga subete yamiyo ni toketeyuku
手を伸ばして救いを待っている
te wo nobashite sukui wo matteiru

さまよえば夢に堕ちて 先走る理想
samayoeba yume ni ochite sakibashiru risou
その背には白く光る望まれた翼
sono se ni ha shiroku hikaru nozomareta tsubasa

お伽の世界の偶像はたやすく
otogi no sekai no sugata ha tayasuku
ちぎれて荒んだ心までも奪う
chigirete susanda kokoro made mo ubau
あの子が何でできているか知れば
ano ko ga nani de dekiteiru ka shireba
僕以外に愛する人間はいない
boku igai ni aisuru ikimono ha inai

ねぇ あなたは綺麗なモノに憧れた
nee anata ha kirei na mono ni akogareta
ただ離れて不可触に慕った
tada hanarete sawarezu ni shitatta

揺れ動く脆い背骨 始まった傷み
yureugoku moroi sebone hajimatta itami
逃げられぬ籠の中で血色の翼
nigerarenu kago no naka de akairo no tsubasa

お伽の世界の偶像を身につけ
otogi no sekai no sugata wo mi ni tsuke
芽生えた勇ましさに肩が震えた
mebaeta isamashisa ni kata ga furueta
あの子の本当の内部を知れば
ano ko no hontou no nakami wo shireba
大人たちは短い悪夢から覚める
otonatachi ha mijikai akumu kara sameru

さまよえば夢に堕ちて 先走る理想
samayoeba yume ni ochite sakibashiru risou
逃げられぬ籠の中で血色の翼
nigerarenu kago no naka de akairo no tsubasa

お伽の世界の偶像はたやすく
otogi no sekai no sugata ha tayasuku
ちぎれて荒んだ心までも奪う
chigirete susanda kokoro made mo ubau
あの子が何でできているか知れば
ano ko ga nani de dekiteiru ka shireba
僕以外に愛する人間はいない
boku igai ni aisuru ikimono ha inai

—————————————-

The other side of…
Composition: 五条下位
Lyrics: miko
Vocals: miko
Outwork: Everlasting Snow (Alternative ending)

苦しい思いしても
kurushii omoi shite mo
噤んで微笑ったときから
tsugunde waratta toki kara
偽り始まり
itsuwari hajimari

何もできないわたしは
nani mo dekinai watashi ha
傷を負うこと恐れて
kizu wo ou koto osorete
言い訳を覚えた
iiwake wo oboeta

そっと涙を隠した
sotto namida wo kakushita
遠い記憶の中でも
tooi kioku no naka demo
いつかのあなたの言葉は
itsuka no anata no kotoba ha
刃と化して
yaiba to ka shite
わたしを貫いた
watashi wo tsuranuita

悲しい思いしても
kanashii omoi shite mo
噤んで微笑えばほら、そう
tsugunde waraeba hora, sou
すべてが麻痺する
subete ga mahi suru

何も持たないわたしは
nani mo motanai watashi ha
痛む傷口庇って
itamu kizuguchi kabatte
心臓に噛み付いた
kokoro ni kamitsuita

あの日心に誓った
ano hi anata ni chikatta
いつか後姿を見せると
itsuka senaka wo miseru to
叶うことない約束は
kanau koto nai yakusoku ha
行き場なくして
yukiba nakushite
その場に立ちすくむ
sono ba ni tachisukumu

横たわるあなたの待つ深淵に
yokotawaru anata no matsu shin’en ni
さあ 永遠の誓いを
saa towa no chikai wo

あの日心に誓った
ano hi kokoro ni chikatta
きっと後姿を見せると
kitto senaka wo miseru to
いつかのわたしの言葉は
itsuka no watashi no kotoba ha
行き場なくして
yukiba nakushite
その場に立ちすくむ
sono ba ni tachisukumu

この暗闇で独りになっても
kono kurayami de hitori ni nattemo
あなたに捧げよう 永久の約束を
anata ni sasageyou towa no yakusoku wo

—————————————-

幻想廻遊(まぼろしのたわむれ) (Maboroshi no Tawamure)
Composition: 五条下位
Lyrics: 雨宮ゆりの
Vocals: 雨宮ゆりの
Outwork: 幻想夢絵巻 (SAGAMI STAGE ALLIANCE)

歓迎!繁華へ 舞われよ乙女
youkoso! koko he mawareyo otome
道化してもいい 噺し立てる
baka shite mo ii hayashitateru
狂い咲き乱れ それも遊戯ね
kurui sakimidare sore mo okashi ne
君の知らない私になる
kimi no shiranai watashi ni naru

もし この背に羽根が宿るなら
moshi kono se ni tsubasa ga aru nara
駆け出した街 何処まで往こう
kakedashita machi dokomade yukou

「置いていかないでね」
“oite ikanai de ne”
この声枯れ果てるまで
kono koe karehateru made
振り返らない
furikaeranai
雲間から見えてる
kumoma kara mieteru
青い太陽七色道化 迷路に落ちる
aoi taiyou shichihenge meiro ni ochiru
握った右手を しっかり結んで
nigitta migite wo shikkari musunde
往こう もう、迷わない
yukou mou, mayowanai

遠くに響く 大輪の桜
tooku ni hibiku tairin no sakura
眩しい光 目が霞んだ
mabushii hikari me ga kasunda
不器用な風が 髪を撫でる
bukiyou na kaze ga watashi wo naderu
君の名前を呼んでいるの
kimi no namae wo yondeiru no

もし これが偽物語なら
moshi kore ga otogibanashi nara
絡む糸遊の 運命辿る
karamu ayatori no rekishi tadoru

巻いても動かない
maitemo ugokanai
ぜんまい仕掛けの世の中じゃ
zenmai dake no yo no naka ja
既知なる未来
kichi naru mirai
開幕の閉幕に
hajimari no owari ni
見えぬ鴉の赤い影 手引に来たの?
mienu karasu no akai kage sarai ni kita no?
万華鏡ぐるり 廻り出してる
mangekyou gururi modoridashiteru
「お往き」 手、解けた
“oyuki” te, hodoketa

もし 私の宴が届いているなら
moshi watashi no omoi ga todoiteiru nara
東雲の向こう側 歩き出せるよ、ねぇ
ano kumo no mukougawa arukidaseru yo, nee

もう交わせはしない
mou kawase ha shinai
一杯が愛おしい
hitotsu kotoba ga itooshii
伝うは涙
tsutau ha namida
開幕の閉幕に
hajimari no owari ni
見えぬ鴉の赤い影 世界の終焉
mienu karasu no akai kage sekai no owari
万華鏡ぐるり 廻り出してる
mangekyou gururi modoridashiteru
「お往き」 左様なら。
“oyuki” sayounara.

—————————————-

MOMENT
Composition: 五条下位
Lyrics: 真野綾
Vocals: 愛原圭織
Outwork: Sugar tale (Melody)

きらめく魔法じかけのMirage
kirameku mahoujikake no Mirage
今宵の主役は、わ た し
koyoi no shuyaku ha, wa ta shi
ざわめく人の波をすり抜けて
zawameku hito no nami wo surinukete
一夜の甘い夢に酔う
hitoyo no amai yume ni you

どうして?あんなに欲しがっていた鍵を
doushite? anna ni hoshigatteita kagi wo
手に入れても心は満たされなくて
te ni iretemo kokoro ha mitasarenakute

視線の先に現れた人は王子さま
shisen no saki ni arawareta hito ha oujisama
運命の夜 幕が上がる
unmei no yoru maku ga agaru
24時 ときめきの鐘が鳴り響く
nijuuyoji tokimeki no kane ga narihibiku
恋におちてゆくの ここから
koi ni ochiteyuku no koko kara

揺らめく時計じかけのMirage
yurameku tokeijikake no Mirage
儚い 魔法が、と け る
hakanai mahou ga, to ke ru
時間よ止まれと願う心が
jikan yo tomare to negau kokoro ga
別れの馬車を引きとめる
wakare no basha wo hikitomeru

駆けだす靴音 響く鼓動を隠す ねぇ
kakedasu kutsuoto hibiku kodou wo kakusu nee
小さな駆け引き気づいて欲しい
chiisana kakehiki kiduite hoshii

私の心ロックした人は王子さま
watashi no kokoro rokku shita hito ha oujisama
手を取り合って 踊るワルツ
te wo toriatte odoru warutsu
でも何故か心とは裏腹な態度
demo nazeka kokoro to ha urahara na taido
素直になれないの どうして?
sunao ni narenai no doushite?

ほんとはずっと憧れていたのお姫さま
honto ha zutto akogareteita no ohimesama
ガラスの靴に 祈り込めて
garasu no kutsu ni inorikomete
不器用な恋の殻 全部脱ぎ捨てて
bukiyou na koi no kara zenbu nugisutete
素直に伝えたい…Truth in my heart
sunao ni tsutaetai… Truth in my heart


Actions

Information

One response

15 10 2011
Mehsi

Also here, thanks so very much for these lyrics! I am really happy. Thanks!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




%d bloggers like this: