[LYRICS] Yuruyuri no Uta Series 07 – Koi no Bakkin Buckingham! (Sugiura Ayano)

17 11 2011


Track List
1. 恋の罰金バッキンガム! (Koi no Bakkin Buckingham!)
2. 片想い授業中 (Kataomoi Jugyouchuu)
3. 恋の罰金バッキンガム! [からおけ] (Karaoke)
4. 片想い授業中 [からおけ] (Karaoke)


—————————————-

恋の罰金バッキンガム! (Koi no Bakkin Buckingham!)
Sugiura Ayano (CV: Fujita Saki)

ああ どうしてなの あいつの笑顔
aa doushite nano aitsu no egao
忘れられなくて なんなのよ もう!
wasurerarenakute nan nano yo mou!
(理由 未確認 気持ち 未経験 Is this 恋心 Can I have 憧れ)
(riyuu mikakunin kimochi mikeiken Is this koigokoro Can I have akogare)

(One!) あいつ一番
(One!) aitsu ichiban
(Two!) 私は二番
(Two!) watashi ha niban
(Three!) いつもなんなの
(Three!) itsumo nan nano
罰金罰金罰金罰金 罰金罰金バッキンガム!
bakkin bakkin bakkin bakkin bakkin bakkin bakkingamu!

普段なまけてるくせに
fudan na maketeru kuse ni
期末テスト 学園一位とか意味不明
kimatsu tesuto gakuen ichii toka imi fumei
さらにその上で 部室無断使用
sara ni sono ue de bushitsu mudan shiyou
そんな行為は許さない
sonna koui ha yurusanai

ひとこと注意しに行くわ
hitokoto chuuishi ni iku wa
会いたいわけじゃない ないないナイアガラ
aitai wake janai nai nai naiagara

どこにいても 心はもんもんモンサンミシェル
doko ni ite mo kokoro ha mon mon mon san misheru
出会いがしら見つめられて たじたじタージマハル
deai gashira mitsumerarete taji taji ta―ji maharu

ああ どうしてなの あいつの笑顔
aa doushite nano aitsu no egao
忘れられなくて なんなのよ もう!
wasurerarenakute nan nano yo mou!
(理由 未確認 気持ち 未経験 Is this 恋心 Can I have 憧れ)
(riyuu mikakunin kimochi mikeiken Is this koigokoro Can I have akogare)

(One!) 風邪ひいただけ
(One!) kaze hiita dake
(Two!) 大丈夫だから
(Two!) daijoubu dakara
(Three!) 心配なんて
(Three!) shinpai nante
ノンノンノンノン ノンノンノートルダム!
non non non non non non no―toru damu!

なによ突然ね
nani yo totsuzen ne
わざわざお見舞いに来るなんて お人好しなのね
wazawaza omimai ni kuru nante ohitoyoshi nano ne
だけどありがとね いちおう形だけ
dakedo arigato ne ichiou katachi dake
感謝しておいてあげるわ
kansha shite oite ageru wa

気のないふりして ホントは好きとか
ki no nai furi shite honto ha suki toka
あるわけない ないないナイアガラ
aru wake nai nai nai naiagara

だけど期待しちゃう気持ち あるあるアルハンブラ
dakedo kitai shichau kimochi aru aru aruhanbura
見つめられて頬が染まる 赤赤アカプルコ
mitsumerarete hoho ga somaru aka aka akapuruko

ああ どうしてなの こんなに胸が
aa doushite nano konna ni mune ga
ドキドキしてるわ なんなのよ もう!
dokidoki shiteru wa nan nano yo mou!

恋に落ちて 心の余裕はありま温泉
koi ni ochite kokoro no yoyuu ha arima onsen
がんばれ私 ファイトファイト ファイファイビーチ
ganbare watashi faito faito fai fai bi―chi

どこにいても 心はもんもんモンサンミシェル
doko ni ite mo kokoro ha mon mon mon san misheru
出会いがしら見つめられて たじたじタージマハル
deai gashira mitsumerarete taji taji ta―ji maharu

ああ どうしてなの あいつの笑顔
aa doushite nano aitsu no egao
忘れられなくて なんなのよ もう!
wasurerarenakute nan nano yo mou!
(理由 未確認 気持ち 未経験 Is this 恋心 Can I have 憧れ)
(riyuu mikakunin kimochi mikeiken Is this koigokoro Can I have akogare)

—————————————-

片想い授業中 (Kataomoi Jugyouchuu)
Sugiura Ayano (CV: Fujita Saki)

放課後 まだまだ来ない
houkago mada mada konai
チャイムの音はあといくつ 数えてる
chaimu no oto ha ato ikutsu kazoeteru
ため息ついて
tameiki tsuite

たぶんそう 片想い
tabun sou kataomoi
それでもいい しゃくだけどね
soredemo ii shaku dakedo ne

好き・嫌い・大好き 花びら並べていく
suki kirai daisuki hanabira narabeteiku
教科書のすみに ハートマーク描く
kyoukasho no sumi ni ha―toma―ku egaku

好き・好き・大好き 何度も確かめてる
suki suki daisuki nando mo tashikameteru
わたしの気持ちは変わらないわ そうよ
watashi no kimochi ha kawaranai wa sou yo
ずっと答え待ってる
zutto kotae matteru

don’t leave me now  wanna be with you
don’t leave me now  love will find way

あいつのうしろ姿 眺めていたら
aitsu no ushirosugata nagameteitara
突然ね こっち向いて 目と目が合ったの
totsuzen ne kocchi muite me to me ga atta no

たぶんそう 偶然
tabun sou guuzen
もう一度 振り向いてよ
mou ichido furimuite yo

好き・嫌い・大好き 鏡に聞いてみても
suki kirai daisuki kagami ni kiite mite mo
曖昧な色の シルエットを映す
aimai na iro no shiruetto wo utsusu

好き・好き・大好き 素直になれそうなの
suki suki daisuki sunao ni naresou nano
わたしの気持ちはここにあるわ そうよ
watashi no kimochi ha koko ni aru wa sou yo
ずっと答え待ってる
zutto kotae matteru

ありきたりなセリフは あまり好きじゃない
arikitari na serifu ha amari suki janai
だからね 自分で考えるの
dakara ne jibun de kangaeru no
この想いを伝える 素敵な言葉を
kono omoi wo tsutaeru suteki na kotoba wo

好き・嫌い・大好き 花びら並べていく
suki kirai daisuki hanabira narabeteiku
教科書のすみに ハートマーク描く
kyoukasho no sumi ni ha―toma―ku egaku

好き・好き・大好き 何度も確かめてる
suki suki daisuki nando mo tashikameteru
わたしの気持ちは変わらないわ そうよ
watashi no kimochi ha kawaranai wa sou yo
ずっと答え待ってる
zutto kotae matteru

don’t leave me now  wanna be with you
don’t leave me now  love will find future


Actions

Information

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




%d bloggers like this: